Traductions de „mangeant“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

pageant [ˈpædʒənt] SUBST

beauty pageant

desfile [or concurso] de beleza

meant [ment] VERBE

meant pt, pp of:

Voir aussi : mean , mean

I . mean² <meant, meant> [miːn] VERBE trans

1. mean (signify):

mean

querer dizer

mean

significar

does that name mean anything to you?

esse nome significa alguma coisa para você?

2. mean (express, indicate):

mean

exprimir

what do you mean?

o que você quer dizer?

3. mean (intend for sth):

mean

destinar

to be meant for sth

ser destinado a a. c.

4. mean (intend):

mean

pretender

to mean to do sth

pretender fazer a. c.

to mean well

ter boas intenções

to mean business

falar sério

II . mean² <meant, meant> [miːn] VERBE intr

(do you) know what I mean?

dá para me entender?

I mean ...

quer dizer ...

mean¹ [miːn] ADJ

1. mean (unkind):

mean

mau(má)

to be mean to sb

ser mau com alguém

2. mean esp GB (stingy):

mean

pão-duro

manageable [ˈmænɪdʒəbl] ADJ

manageable vehicle

manejável

manageable person, animal

tratável

vengeance [ˈvendʒənts] SUBST sans pl

vengeance

vingança f

with a vengeance fig

com fúria

with a vengeance fig

para valer

to take vengeance on sb

vingar-se de alguém

pageantry [ˈpædʒəntri] SUBST sans pl

pageantry

pompa f

man-eater SUBST fam

man-eater

fera f