Traductions de „morter“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

mortar [ˈmɔːrtər, GB ˈmɔːtəʳ] SUBST

1. mortar:

mortar a. MILIT, TEC

morteiro m

2. mortar:

mortar (construction)

argamassa f

mortar (bowl)

almofariz m

porter [ˈpɔːrt̬ər, GB ˈpɔːtəʳ] SUBST

porter CHEMDFER

carregador m

porter (in hospital)

padioleiro m

porter (on expedition)

portador m

porter GB (doorkeeper)

porteiro(-a) m (f)

porter's lodge

portaria f

monster [ˈmɑːnstər, GB ˈmɒnstəʳ] SUBST

monster

monstro m

mourner [ˈmɔːrnər, GB ˈmɔːnəʳ] SUBST

mourner

enlutado(-a) m (f)

mortal [ˈmɔːrt̬l, GB ˈmɔːtl] ADJ

mortal

mortal

mortal danger

perigo de morte

morsel [ˈmɔːrsl, GB ˈmɔːsl] SUBST

morsel

pedaço m

barter [ˈbɑːrt̬ər, GB ˈbɑːtəʳ] VERBE trans

to barter sth for sth

trocar a. c. por a. c.

garter [ˈgɑːrt̬ər, GB ˈgɑːtəʳ] SUBST

garter

liga f (para meias)

mower [ˈmoʊər, GB ˈməʊəʳ] SUBST

mower

cortador m de grama

mother [ˈmʌðər, GB -əʳ] SUBST

mother

mãe f

meter¹ [ˈmiːt̬ər, GB -təʳ] SUBST

meter

medidor m

(parking) meter

parquímetro m

otter [ˈɑːt̬ər, GB ˈɒtəʳ] SUBST

otter

lontra f

mortify [ˈmɔːrt̬ɪfaɪ, GB ˈmɔːt-] VERBE trans

to be mortified by sth

ficar muito chateado com a. c.

I . charter [ˈtʃɑːrt̬ər, GB ˈtʃɑːtəʳ] SUBST

1. charter (government statement):

charter

estatuto m

2. charter (document stating aims):

charter

carta f de intenções

3. charter sans pl COMM:

charter

alvará m

II . charter [ˈtʃɑːrt̬ər, GB ˈtʃɑːtəʳ] VERBE trans

1. charter (sign founding papers):

charter

licenciar

2. charter COMM:

charter airplane, ship

fretar

I . quarter [ˈkwɔːrt̬ər, GB ˈkwɔːtəʳ] SUBST

1. quarter (one fourth):

quarter

quarto m

a quarter of an hour

um quarto de hora

a quarter of the population

um quarto da população

a quarter past three

três e quinze

a quarter to three

quinze para as três

three quarters

três quartos

2. quarter Am (25 cents):

quarter

moeda f de 25 centavos de dólar

3. quarter (neighborhood):

quarter

bairro m

at close quarters fig

de perto

in certain quarters fig

em certos círculos (sociais)

II . quarter [ˈkwɔːrt̬ər, GB ˈkwɔːtəʳ] VERBE trans

1. quarter (cut into four):

quarter

cortar em quatro

2. quarter (give housing):

quarter

alojar

starter SUBST

1. starter AUTO:

starter

motor m de arranque

2. starter fam CULIN:

starter

entrada f