Traductions de „neeps“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

needy <-ier, -iest> [ˈniːdi] ADJ

needy

necessitado(-a)

needy

carente

the needy

os necessitados m pl

I . need [niːd] SUBST sans pl

need

necessidade f

basic needs

necessidades básicas

if need(s) be

se for necessário

need for sb/sth

necessidade de alguém/a. c.

there's no need to shout so loud

não é preciso [or não há motivo para] gritar tão alto

to be in need of sth

estar necessitando de a. c.

II . need [niːd] VERBE trans

1. need (require):

need

necessitar

need

precisar

to need sb to do sth

precisar que alguém faça a. c.

to need sth from sb

necessitar a. c. de alguém

to need sth from sb

precisar de a. c. de alguém

to not need sth

não precisar de a. c.

2. need (must, have):

to need to do sth

precisar fazer a. c.

3. need (should):

you needn't laugh! — you'll be next

você não deve rir! — vai ser o próximo

news [nuːz, GB njuːz] SUBST + sing vb

1. news:

news

notícia(s) f

a piece of news

uma notícia

bad/good news

más/boas notícias

to be news (to sb)

ser novidade para alguém

2. news (tv, radio):

the newss + sing vb

o noticiário m

the news media

a mídia f

I . needle [ˈniːdl] SUBST

needle

agulha f

II . needle [ˈniːdl] VERBE trans fig

needle

alfinetar

biceps [ˈbaɪseps] SUBST inv

biceps

bíceps m inv

needless [ˈniːdlɪs] ADJ

needless tragedy

desnecessário(-a)

needless waste

supérfluo(-a)

needless to say ...

é claro que ...