Traductions de „preensão“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

pretension [prɪˈtentʃn] SUBST

pretension

pretensão f

pretense [ˈpriːtents, GB prɪˈtents] SUBST sans pl Am

Voir aussi : pretence

pretence [ˈpriːtents, GB prɪˈtents] SUBST sans pl

pretence

pretensão f

to make no pretence of sth

não ter a menor pretensão de a. c.

under (the) pretence of ...

sob o pretexto de ...

greenback SUBST Am fam

greenback

nota f de dólar

Greenland [ˈgriːnlənd] SUBST

Greenland

Groenlândia f

greenery [ˈgriːnəri] SUBST sans pl

greenery

folhagem f

greenfly <-ies> SUBST

greenfly

pulgão m

I . press [pres] SUBST

1. press (push):

press

pressão f

at the press of a button

ao apertar um botão

2. press (machine):

press

prensa f

printing press

prelo

to go to press newspaper, book

ir para o prelo

the press publ

a imprensa

to have good press

ser bem recebido pela crítica

II . press [pres] VERBE trans

1. press:

press button

apertar

press grapes, olives

prensar

to press sb to do sth

pressionar alguém para fazer a. c.

to press sb for sth

pressionar alguém por a. c.

to be pressed for time/money

estar com pouco tempo/dinheiro

to press sth on sb

insistir para que alguém aceite a. c.

to press a claim

reclamar um direito

to press charges JUR

fazer acusações

2. press (iron):

press

passar (roupa)

3. press album, disk:

press

gravar

III . press [pres] VERBE intr

press

urgir

time is pressing

o tempo urge

to press for sth

pressionar por a. c.

to press up against sb/sth

fazer pressão contra alguém/a. c.

green card SUBST

1. green card Am (residence and work permit):

green card

green card documento dos EUA que dá permissão de residência e trabalho para estrangeiros

2. green card GB AUTO:

green card

green card seguro internacional contra acidentes de trânsito

screenplay SUBST

screenplay

roteiro m

precise [prɪˈsaɪs] ADJ

precise measurement

exato(-a)

precise measurement

preciso(-a)

precise person

meticuloso(-a)