Traductions de „ìreálnem“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

realm [relm] SUBST

1. realm littér (kingdom):

realm

kraljestvo n

2. realm (sphere of interest):

realm

področje n

realm

svet m

re·al·ism [ˈrɪəlɪzəm] SUBST no plur

realism

realističnost f

realism

realizem m

realism also ARTS, LIT, PHILOS

realizem m

sur·re·al·ism [səˈrɪəlɪzəm] SUBST no plur

surrealism

nadrealizem m

surrealism

surrealizem m

un·re·al·ized [ʌnˈrɪəlaɪzd] ADJ

1. unrealized (not realized):

unrealized

neuresničen

2. unrealized (not turned into money):

unrealized

nerealiziran

I . re·al·ly [ˈrɪəli] ADV

1. really (in fact):

really

res

really

resnično

really

v resnici

really

dejansko

2. really (used to stress sth):

really

res

the film was really good

film je bil res dober

3. really (seriously):

really

zares

did you really believe that ...

si zares verjel, da ...

II . re·al·ly [ˈrɪəli] INTERJ

1. really (indicating surprise, disbelief):

really

zares

really

res

I'm getting married to Fred — really? when?

poročila se bom s Fredom — zares? kdaj?

2. really (indicating annoyance):

really

mislim

really

daj no

3. really Am (indicating agreement):

really

dejansko

really

res

re·al·ty [ˈrɪəlti] SUBST no plur Am

realty

nepremičnine f plur

realty

nepremičninsko premoženje n

I . re·al·ist [ˈrɪəlɪst] SUBST

realist also ARTS, LIT

realist(ka) m (f)

II . re·al·ist [ˈrɪəlɪst] ADJ

realist ARTS, LIT

realističen

re·al·ity [riˈæləti] SUBST

1. reality no plur (the actual world):

reality

realnost f

reality

resničnost f

to face reality

soočiti se z realnostjo

2. reality (fact):

reality

stvarnost f

to become a reality

postati realnost

to become a reality

uresničiti se

in reality

v resnici

re·al·ize [ˈrɪəlaɪz] VERBE trans

1. realize:

(be aware of) to realize sth

zavedati se česa

to realize sth (become aware of)

spoznati kaj

I realize how difficult it's going to be

zavedam se, kako težko bo

2. realize (make real):

realize

uresničevati [perf uresničiti]

realize

realizirati

realize

udejanjati [perf udejanjiti]

3. realize usu passive (come true):

realize fears

uresničevati [perf uresničiti]

4. realize film, play:

realize

uprizarjati [perf uprizoriti]

5. realize FIN:

realize

unovčiti

realize

navreči

realize

zaslužiti

irenic ADJ

Entrée d'utilisateur

irenic

miroljuben, spraven