anglais » slovène

I . boy [bɔɪ] SUBST

1. boy (child):

boy
deček m

II . boy [bɔɪ] INTERJ

[oh] boy!
ojoj!

ˈal·tar boy SUBST

boy ˈscout SUBST

ˈer·rand boy SUBST

frat-boy [Am ˈfrætbɔɪ] SUBST Am

ˈmes·sen·ger boy SUBST

ˈof·fice boy SUBST

ˈpa·per boy SUBST

ˈrent boy SUBST GB fam

ˈshoe·shine boy SUBST esp Am

ˈwhip·ping boy SUBST

ˈwide boy SUBST GB péj fam

ˈwon·der boy SUBST iron fam

Expressions couramment utilisées avec boy's

[oh] boy!
ojoj!
boy, did he yell!
fant, kako je (za)kričal!
a boy of eight
osemletni deček
a boy aged 12
deček, star 12 let
a bouncing baby boy
zdrav in krepek dojenček
continuity boy/girl
tajnik/tajnica režije
new boy/girl/kid (in school)
novinec
the boy's voice is breaking
deček mutira
there's a good boy/dog
priden fantek/kuža
they named their little boy Philip
svojemu sinčku sta dala ime Filip
it's a girl, not a boy
punčka je, ne fantek
the boy came hurtling round the corner
deček je pridivjal okoli vogala
the girl bought the boy's old bike off him
dekle je od fanta odkupilo staro kolo
how would you like to have a big boy pull your hair?
kako bi ti bilo všeč, če bi te en velik fant vlekel za lase?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The boy's father used his son to catch the store in the act after he was found taking laughing gas at school.
www.gloucestershirelive.co.uk
The boy's hammer throw, 400 metres hurdles and pole vault were not contested despite some entries.
en.wikipedia.org
The young boy is horror-stricken as, after his father's defeat, the father takes his own life before the young boy's eyes and rushes to avenge his death.
en.wikipedia.org
The boy's twin sister was used to play the alien on the train car.
en.wikipedia.org
The boy's jealousy and feelings of betrayal become uncontrollable.
en.wikipedia.org
He took a cordless phone to the boy's side and relayed information to emergency workers about his condition.
thechronicleherald.ca
Music, however, will always remain this pin-up, poster boy's first love.
musicfeeds.com.au
The album's lyrics describe the boy's feelings during his journey and training, as he overcomes his early doubts to become confident and self-assured.
en.wikipedia.org
But he said while the first boy's death was a case of accidental filicide, where she didn't mean his death, the second was an example of reflective filicide.
www.torontosun.com
It fell sweetly on the fat boy's ears.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires