Traductions de „porjavel“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

grav·el [ˈgrævəl] SUBST no plur

gravel

gramoz m

gravel

grušč m

gravel

prod m

gravel road

gramozna cesta

I . rav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈrævəl] VERBE intr

ravel

zapletati se [perf zaplesti se]

ravel thread

zavozlati se

II . rav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈrævəl] VERBE trans

1. ravel (complicate):

ravel

zapletati [perf zaplesti]

ravel thread

zavozlati

2. ravel (unravel):

ravel

razjasnjevati [perf razjasniti]

ravel

razpletati [perf razplesti]

I . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERBE intr

1. travel person:

travel (journey)

potovati

travel (by air)

leteti

to travel on business

poslovno potovati

to travel by car/train

potovati z avtom/vlakom

2. travel (move):

travel

premikati se

travel

voziti se

travel

peljati se

3. travel (react to travelling):

to travel well/badly person

dobro/slabo prenašati potovanje

to travel well/badly freight

biti/ne biti primeren za transport

II . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERBE trans

to travel a country/the world

prepotovati državo/svet

III . trav·el [ˈtrævəl] SUBST

1. travel no plur (travelling):

travel

potovanje n

2. travel plur (journey):

travels plur

pot f

I . un·rav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ʌnˈrævəl] VERBE trans

1. unravel (unknit, undo):

unravel

razpletati [perf razplesti]

unravel

razparati

2. unravel (untangle):

unravel

razreševati [perf razrešiti]

unravel knot

razvozlavati [perf razvozlati]

3. unravel (solve):

unravel

razreševati [perf razrešiti]

unravel mystery

razkrivati [perf razkriti]

4. unravel (destroy):

unravel

uničiti

II . un·rav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ʌnˈrævəl] VERBE intr

unravel

propasti

por·tal [ˈpɔ:təl] SUBST

1. portal form:

portal

portal m

portal

vhod m

2. portal INFOR:

portal

portal m

por·tage [ˈpɔ:tɪʤ] SUBST

1. portage no plur (carrying):

portage TRANSP, MAR

prevoz m po kopnem

2. portage no plur (costs):

portage

prevozni [or transportni] stroški m plur

3. portage (place):

portage

prevozna pot f

gav·el [ˈgævəl] SUBST

gavel

[leseno sodniško] kladivce n

na·vel [ˈneɪvəl] SUBST

navel

popek m (na telesu)

pork·er [ˈpɔ:kəʳ] SUBST

porker

prašič pitanec m

porker

bekon m

porker péj

debeluh m

porker péj

prašič m

porkie [ˈpɔ:ki] SUBST usu plur GB hum rhyming jarg

porkie

laž f

por·ter¹ [ˈpɔ:təʳ] SUBST

1. porter:

porter (baggage-carrier)

postrešček m

porter (baggage-carrier)

nosač(ka) m (f) prtljage

porter (on expedition)

nosač(ka) m (f)

2. porter no plur (beer):

porter

porter m

port·able [ˈpɔ:təbl̩] ADJ

portable

prenosen

portable radio

prenosni radio