Traductions de „紧“ dans le dictionnaire chinois » français

紧 jǐn

紧 jǐn

serré

紧 jǐn

pressant, urgent

绷紧 bēngjǐn

绷紧 bēngjǐn

tendre, serrer

绷紧 bēngjǐn

tendu, serré

吃紧 chījǐn

吃紧 chījǐn

critique, grave

赶紧 gǎnjǐn

赶紧 gǎnjǐn

se dépêcher, faire hâte

赶紧 gǎnjǐn

vite, en toute hâte

加紧 jiājǐn

加紧 jiājǐn

accélérer, intensifier

紧凑 jǐncòu

紧凑 jǐncòu

pressé, serré, compact, dense

紧急 jǐnjí

紧急 jǐnjí

pressant, urgent

紧密 jǐnmì

紧密 jǐnmì

dense, serré

紧密 jǐnmì

étroit, intime

紧迫 jǐnpò

紧迫 jǐnpò

pressant, pressé

紧缩 jǐnsuō

紧缩 jǐnsuō

contracter, diminuer, réduire

紧要 jǐnyào

紧要 jǐnyào

crucial, important, urgent

紧张 jǐnzhāng

紧张 jǐnzhāng

tendu

紧张 jǐnzhāng

énervé, nerveux

松紧 sōngjǐn

松紧 sōngjǐn

élasticité, tension

要紧 yàojǐn

要紧 yàojǐn

important, urgent

抓紧 zhuājǐn

抓紧 zhuājǐn

prendre fermement en main, ne pas perdre de temps, s'agriffer, s'agripper

不要紧 bùyàojǐn

不要紧 bùyàojǐn

ça ne fait rien, ce n'est pas important, ce n'est pas grave