espagnol » allemand

Traductions de „Italiens“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

italiano: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
vitalidad: Substantif
vitalizar: Verbe transitif
vitalicio: Adjectif/Adverbe
vitalista: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
vitalismo: Substantif
italianizar: Verbe transitif
inalienable: Adjectif/Adverbe
italianófilo: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
Italia: Substantif
itálico: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
caliente: Adjectif/Adverbe
saliente: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
valiente: Adjectif/Adverbe
desaliento: Substantif
capitalino: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
digitalina: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : italiano , vitalismo , vitalista , vitalicio , vitalizar , vitalidad , inalienable , italianizar , digitalina , capitalino , desaliento , valiente , saliente , caliente , itálico , Italia et italianófilo

I . italiano¹ (-a) [itaˈljano, -a] ADJ

italiano (-a)

II . italiano¹ (-a) [itaˈljano, -a] SUBST m (f)

italiano (-a)

Italiener(in) m (f)

vitalidad [bitaliˈðað ] SUBST f sin pl

1. vitalidad (importancia):

Lebensnotwendigkeit f

Lebenswichtigkeit f

2. vitalidad:

vitalidad (energía)

vitalidad (energía)

vitalidad (alegría de vivir)

vitalizar <z → c> [bitaliˈθar] VERBE trans AmLat

vitalizar (vivificar)

vitalizar (fortalecer)

vitalicio (-a) [bitaˈliθjo, -a] ADJ ADMIN, FIN

vitalicio (-a)

cargo vitalicio

Amt auf Lebenszeit

renta vitalicia

seguro vitalicio

Lebensversicherung f

I . vitalista [bitaˈlista] ADJ

1. vitalista PHILOS:

2. vitalista (positivo):

II . vitalista [bitaˈlista] SUBST mf PHILOS

Vitalist(in) m (f)

vitalismo [bitaˈlismo] SUBST m sin pl PHILOS

italianizar <z → c> [italjaniˈθar] VERBE trans

italianizar

italianizar

inalienable [inaljeˈnaβle] ADJ

inalienable

unveräußerlich

I . italianófilo (-a) [italjaˈnofilo, -a] ADJ

italianófilo (-a)

italienfreundlich

II . italianófilo (-a) [italjaˈnofilo, -a] SUBST m (f)

italianófilo (-a)

Italienfreund(in) m (f)

Italia [iˈtalja] SUBST f

Italien nt

I . itálico (-a) [iˈtaliko, -a] ADJ

itálico (-a)

II . itálico (-a) [iˈtaliko, -a] SUBST m (f)

itálico (-a)

Italiker(in) m (f)

caliente [kaˈljen̩te] ADJ

1. caliente:

caliente (cálido)

warm

caliente (ardiente)

heiß

dinero caliente

ducha con agua caliente en todas las habitaciones

Dusche mit Warmwasser in allen Zimmern

2. caliente (acalorado):

caliente de cascos

un debate caliente

eine hitzige Debatte

en caliente fig

3. caliente vulg (sexualmente):

poner(se) caliente

(sich) aufgeilen fam

I . saliente [saˈljen̩te] ADJ

1. saliente (trabajo):

2. saliente (ojos):

3. saliente MATH:

4. saliente ARCHIT:

5. saliente (ministro):

II . saliente [saˈljen̩te] SUBST m

1. saliente ARCHIT:

formar saliente

2. saliente TEC:

Ansatz m

3. saliente littér (Oriente):

Ost(en) m

valiente [baˈljen̩te] ADJ

kühn

los indios eran hombres muy valientes

die Indianer waren sehr mutige Männer

¡valiente amigo tienes que te abandona cuando más lo necesitas! iron

ein schöner Freund ist das [o. was ist denn das für ein Freund] , der dich sitzen lässt, wenn du ihn am meisten brauchst!

desaliento [desaˈljen̩to] SUBST m

1. desaliento (falta de valor):

2. desaliento (falta de fuerzas):

I . capitalino (-a) [kapitaˈlino, -a] ADJ

capitalino (-a)

hauptstädtisch

II . capitalino (-a) [kapitaˈlino, -a] SUBST m (f)

capitalino (-a)

Hauptstadtbewohner(in) m (f)

digitalina [dixitaˈlina] SUBST f CHIM

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina