espagnol » allemand

Traductions de „abitante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

habitante: Substantif
palpitante: Adjectif/Adverbe
irritante: Adjectif/Adverbe
excitante: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
incitante: Adjectif/Adverbe
invitador: Substantif
militante: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
recitante: Substantif
visitante: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
exorbitante: Adjectif/Adverbe
debilitante: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
cantante: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
fletante: Substantif
tratante: Substantif
montante: Substantif
saltante: Adjectif/Adverbe
reptante: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
bastante: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
faltante: Adjectif/Adverbe
cortante: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : habitante , palpitante , visitante , recitante , militante , invitante , incitante , excitante , irritante , debilitante , exorbitante , bastante , reptante , saltante , montante , tratante , fletante , cortante , faltante , cantante , crepitante , nictitante et desorbitante

habitante [aβiˈtan̩te] SUBST mf

1. habitante (en ciudad):

Einwohner(in) m (f)

2. habitante (de una isla):

Bewohner(in) m (f)

palpitante [palpiˈtan̩te] ADJ

1. palpitante:

palpitante (convulsivo)

palpitante (del corazón)

2. palpitante fig (emocionante):

de palpitante interés

von brennendem Interesse

un problema de palpitante actualidad

ein akutes Problem

irritante [irriˈtan̩te] ADJ

1. irritante (enojar):

2. irritante (molesto):

3. irritante MÉD (órgano):

I . excitante [esθiˈtan̩te] ADJ

1. excitante (emocionante):

2. excitante MÉD:

3. excitante (sexualmente):

II . excitante [esθiˈtan̩te] SUBST m MÉD

Anregungsmittel nt

incitante [iṇθiˈtan̩te] ADJ

1. incitante (instigador):

2. incitante (que anima):

invitador(a) [imbitaˈðor(a)] SUBST m(f), invitante [imbiˈtan̩te] SUBST mf

invitador(a)

Gastgeber(in) m (f)

I . militante [miliˈtan̩te] ADJ

1. militante (que se entrega):

2. militante (en un partido):

in einer Partei organisiert

II . militante [miliˈtan̩te] SUBST mf POL

(aktives) Mitglied nt

recitante (-a) [rreθiˈtan̩te] SUBST m (f) THÉÂTRE

recitante (-a)

Komödiant(in) m (f)

I . visitante [bisiˈtan̩te] ADJ

Gast-

comisión visitante

Gastkommission f

II . visitante [bisiˈtan̩te] SUBST mf a. INET

Besucher(in) m (f)

visitante de la feria

Messebesucher m

exorbitante [eˠsorβiˈtan̩te] ADJ

1. exorbitante:

exorbitante (excesivo)

exorbitante (precio)

precios exorbitantes

Wucherpreise m pl

2. exorbitante (exagerado):

exorbitante

I . debilitante [deβiliˈtan̩te] ADJ

debilitante

no llegó a tomar un somnífero, sino solo una sustancia debilitante

er/sie nahm kein Schlafmittel, sondern nur ein Beruhigungsmittel

II . debilitante [deβiliˈtan̩te] SUBST m

debilitante

Abschwächung f

I . cantante [kan̩ˈtan̩te] ADJ

llevar la voz cantante fig

die erste Geige spielen

llevar la voz cantante fig

den Ton angeben

II . cantante [kan̩ˈtan̩te] SUBST mf

Sänger(in) m (f)

fletante² [fleˈtan̩te] SUBST m (sociedad)

Chartergesellschaft f

tratante [traˈtan̩te] SUBST mf

Händler(in) m (f)

montante² [mon̩ˈtan̩te] SUBST f

Flut f

saltante [sal̩ˈtan̩te] ADJ Chili, Pérou

1. saltante (sobresaliente):

2. saltante (visible):

I . reptante [rrepˈtan̩te] ADJ

II . reptante [rrepˈtan̩te] SUBST mf

I . bastante [basˈtan̩te] ADJ

bastante para

ausreichend für +acc/um zu +inf

no tengo bastante dinero para ir al cine

ich habe nicht genug Geld, um ins Kino zu gehen

no tengo bastante dinero para un coche de lujo

ich habe nicht genügend Geld für einen Luxuswagen

tengo bastante frío

mir ist ziemlich kalt

II . bastante [basˈtan̩te] ADV

1. bastante (suficiente):

genug

bastante bien/mal

ziemlich gut/schlecht

con esto tengo bastante

das genügt mir

2. bastante (considerablemente):

gana bastante

er/sie verdient ziemlich gut

3. bastante (largo tiempo):

tardará bastante

das wird ziemlich lange dauern

faltante ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

cortante ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina