SCII dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de SCII dans le dictionnaire espagnol»anglais

SCFI SUBST f

SCFI (en México) → Secretaría de Comercio y Fomento Industrial

ASCII [ˈasθi] SUBST m

ASCII

ASCII

SII SUBST m

SII → Síndrome del Intestino Irritable

SII

IBS

scud <pl scuds> [skud] SUBST m

scud

Scud

scud

Scud missile

SCT SUBST f

SCT (en México) → Secretaría de Comunicaciones y Transportes

cino- PREFIX

cino-fobia

hatred for dogs

un cinólogo

an expert on dogs

deci- PREFIX

deci- as in decilitro

deci-

deci-

Voir aussi : decilitro

decilitro SUBST m

decilitro

deciliter Am

decilitro

decilitre GB

asco SUBST m

1. asco (repugnancia):

¡qué asco!

how revolting!

¡qué asco!

how disgusting!

no pongas cara de asco

don't make a face o that face

no pongas cara de asco

don't pull a face GB

le dan asco las zanahorias

he can't stand carrots

no pude comerlo, me dio asco

I couldn't eat it, it made me feel sick

la casa estaba tan sucia que daba asco

the house was in a disgusting o revolting state

tanta corrupción da asco

all this corruption is sickening

le tengo asco al queso

I can't stand cheese

le tengo asco al queso

cheese turns my stomach

le tengo asco

I really loathe o detest him

hacerle ascos a algo fam

to turn one's nose up at something

morirse de asco Esp fam

to get bored stiff o to death fam

en este pueblo uno se muere de asco

it's deathly boring in this village Am

en este pueblo uno se muere de asco

it's deadly boring in this village GB

en este pueblo uno se muere de asco

you get bored stiff o bored to death in this village

poner a alg. del asco Mex fam

to rip sb to shreds o pieces

poner a alg. del asco Mex fam

to tear into sb Am fam

2. asco fam (cosa repugnante, molesta):

la película es un asco, pura violencia y sexo

the movie is disgusting, nothing but sex and violence

tienen la casa que es un asco

their house is like a pigsty fam

tienen la casa que es un asco

their house is a tip GB fam

el parque está hecho un asco

the park is in a real state fam

el parque está hecho un asco

the park looks like real mess Am fam

el parque está hecho un asco

the park looks a real mess GB fam

¡qué asco de tiempo!

what foul o lousy weather!

¡qué asco de vida!

what a (rotten) life!

¡qué asco! otra vez lloviendo

raining again! what a drag! o what a pain! fam

bici SUBST f fam

bici

bike fam

cine de barrio SUBST m

cine de barrio

local movie theater Am

cine de barrio

local cinema GB

SCII dans le dictionnaire PONS

Traductions de SCII dans le dictionnaire espagnol»anglais

cien ADJ inv

cien

a [or one] hundred

al cien por cien

one hundred per cent

Voir aussi : ochocientos

ochocientos (-as) ADJ

ochocientos (-as)

eight hundred

esta basílica fue construida hace ochocientos años

this basilica was built eight hundred years ago

vinieron más de ochocientas personas

more than eight hundred people came

ocio SUBST m

ocio

leisure

ocio anual

annual holidays plur

horas de ocio

spare time

entregarse al ocio

to lead a life of leisure

bici SUBST f fam

bici ABBR bicicleta

bici

bike

Voir aussi : bicicleta

bicicleta SUBST f

bicicleta

bicycle

bicicleta de carreras

racing bike

bicicleta estática

exercise bike

bicicleta de montaña

mountain bike

cinc SUBST m

cinc

zinc

cipe ADJ AmC (enfermizo)

cipe

sickly

cipe

runty

asco SUBST m

1. asco (sensación):

asco

disgust

asco

loathing

tomar asco a algo

to get sick of sth

este olor me da asco

this smell makes me feel sick

las espinacas me dan asco

I loathe spinach

este hombre me da asco

I really detest this man

hacer ascos a algo

to turn up one's nose at sth

¡qué asco de gente! fam

what dreadful people!

¡qué asco!

how awful!

2. asco (situación):

estar hecho un asco (lugar)

to be a mess

estar hecho un asco (persona)

to feel low

estar muerto de asco

to be bored stiff

ser un asco

to be disgusting

bici eléctrica SUBST f fam

bici eléctrica → bicicleta eléctrica

bici eléctrica

e-bike

Voir aussi : bicicleta eléctrica

bicicleta eléctrica SUBST f

bicicleta eléctrica

electric bicycle

cita SUBST f

1. cita (convocatoria):

cita

appointment

2. cita:

cita (encuentro)

meeting

cita (romántico)

date

cita anual

annual meeting

cita a ciegas

blind date

tener una cita con alguien

to be meeting sb

tener una cita con alguien (romántico)

to have a date with sb

3. cita (mención):

cita

quotation

cima SUBST f tb. fig

cima

summit

cima del árbol

tree top

cima del monte

mountain peak

carril bici SUBST

Entrée d'utilisateur

carril bici m

cycleway

SCII Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

Traductions de SCII dans le dictionnaire espagnol»anglais

DESC.

DESC.

OUT