Traductions de „kaplicę“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

cómplice [ˈkompliθe] SUBST mf JUR

cómplice

współwinowajca(-czyni) m (f)

cómplice

wspólnik(-iczka) m (f)

cómplice de/en delito

współwinny przestępstwa

hacerse cómplice de alguien

stać się czyimś wspólnikiem

hélice [ˈeliθe] SUBST f

1. hélice (figura):

hélice

spirala f

2. hélice AVIAT:

hélice

śmigło nt

3. hélice MAR:

hélice

śruba f

4. hélice ANAT:

hélice

helisa f

sílice [ˈsiliθe] SUBST m CHIM

sílice

krzemionka f

ápice [ˈapiθe] SUBST m

1. ápice (punta):

ápice

wierzchołek m

ápice

szczyt m

ápice de la lengua

czubek m języka

2. ápice (parte pequeñisima):

ápice

odrobina f

no ceder un ápice

nie ustąpić na jotę

no entender un ápice

nic nie rozumieć

I . aplicar <c → qu> [apliˈkar] VERBE trans

1. aplicar (poner sobre):

aplicar

nakładać

aplicar pintura, crema

nanosić

aplicar dando un ligero masaje

nanosić, lekko wmasowując

aplicado con regularidad...

stosowany regularnie...

2. aplicar venda:

aplicar

przykładać

3. aplicar teoría, método:

aplicar

używać

aplicar

stosować

4. aplicar JUR:

aplicar una sanción

nakładać grzywnę

aplicar una sanción

karać grzywną

II . aplicar <c → qu> [apliˈkar] VERBE pron

aplicar aplicarse:

aplicarse

przykładać się

aplicarse al estudio

przykładać się do studiów

aplique [aˈplike] SUBST m

1. aplique (lámpara):

aplique

lampa f ścienna

2. aplique INFOR:

aplique

aplet m

3. aplique THÉÂTRE:

aplique

element m dekoracji

réplica [ˈrreplika] SUBST f

1. réplica (respuesta):

réplica

odpowiedź f

2. réplica ARTS:

réplica

replika f

súplica [ˈsuplika] SUBST f

1. súplica (ruego):

súplica

prośba f

2. súplica (escrito):

súplica

petycja f