Traductions de „kesati“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . desatar [desaˈtar] VERBE trans

desatar

razvezati

desátate los zapatos

odveži si čevlje

II . desatar [desaˈtar] VERBE pron desatarse

1. desatar (nudo):

desatarse

razvezati se

2. desatar (perder la timidez):

desatarse

najprej ne govori veliko, a se kasneje sprosti

3. desatar (desencadenarse):

desatarse

izbruhnila je epidemija kolere

sensato (-a) [senˈsato] ADJ

sensato (-a)

razumen

I . cesar [θeˈsar] VERBE intr

cesar

(pre)nehati

sin cesar

nepretrgoma

sin cesar

nenehoma

II . cesar [θeˈsar] VERBE trans

cesar

dati odpoved

cesar (en) el cargo de director

odstopiti z mesta direktorja

I . pesar [peˈsar] VERBE intr

1. pesar (tener peso):

pesar

tehtati

esta caja pesa mucho

ta škatla je zelo težka

2. pesar:

pesar (tener valor)

imeti veljavo

pesar (problemas)

biti nadležen

3. pesar (causar arrepentimiento):

pesar

biti obžalovanja vreden

II . pesar [peˈsar] VERBE trans

1. pesar (determinar el peso):

pesar

tehtati

2. pesar (ventajas):

pesar

pretehtati

3. pesar (disgustar):

pesar

žal mi je, da sem ti lagal(a)

pesar

kljub temu, da ...

III . pesar [peˈsar] SUBST m

1. pesar (pena):

pesar

žalost f

muy a pesar mío

proti moji volji

2. pesar (remordimiento):

pesar

obžalovanje n

3. pesar (loc):

pesar

kljub ...

pesar

kljub vsemu bo to poskusil

resaca [rreˈsaka] SUBST f

1. resaca fam:

resaca

maček m

2. resaca (olas):

resaca

povratni tok m

pesado (-a) [peˈsaðo] ADJ

1. pesado (que pesa mucho):

pesado (-a)

težek

tengo el estómago pesado

v želodcu me tišči

2. pesado (lento):

pesado (-a)

okoren

3. pesado (molesto):

pesado (-a)

nadležen

4. pesado (duro):

pesado (-a)

težaven

jesti VERBE

Entrée d'utilisateur

yantar

jesti