Traductions de „temeljni“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

temerario (-a) [temeˈrarjo] ADJ

temerario (-a) (con imprudencia)

drzen

temerario (-a) (sin fundamento)

nepremišljen

temeroso (-a) [temeˈroso] ADJ

temeroso (-a) (medroso)

boječ

temeroso (-a) (medroso)

plašen

temeroso (-a) (temible)

strah vzbujajoč

I . temer [teˈmer] VERBE intr

temer

bati se

temer

biti strah

temer por alguien

trepetati za koga

II . temer [teˈmer] VERBE trans, pron

temer temerse:

temer

bati se

temple [ˈtemple] SUBST m

1. temple (valentía):

temple

pogum m

2. temple (humor):

temple

razpoloženje n

estar de mal temple

biti slabe volje

3. temple (pintura):

temple

tempera f

templo [ˈtemplo] SUBST m

templo

svetišče n

templo

tempelj m

una verdad como un templo fam

drži kot pribito

temblar [temˈblar]

temblar VERBE intr:

temblar

drgetati

temblar de miedo

trepetati od strahu

temblar por alguien

trepetati za koga

temblor [temˈblor] SUBST m

temblor

drget m

temblor de frío

mrazenje

temblor (de tierra)

tresenje tal

temblor (de tierra)

potres

templado (-a) [temˈplaðo] ADJ

1. templado (tibio):

templado (-a)

mlačen

2. templado (clima):

templado (-a)

zmeren

3. templado (moderado):

templado (-a)

zmeren

temprano¹ [temˈprano] ADV

1. temprano (a primera hora):

temprano

zgodaj

temprano por la mañana

zgodaj zjutraj

2. temprano (antes):

temprano

prezgodaj

llegar (demasiado) temprano

prehitro prispeti

I . gemelo (-a) [xeˈmelo] ADJ (dos elementos)

gemelo (-a)

podoben

gemelo (-a)

dvojen

hermanos gemelos

enojajčna dvojčka

II . gemelo (-a) [xeˈmelo] SUBST m (f)

gemelo (-a)

(enojajčni) dvojček((enojajčna) dvojčica) m (f)

gemelos [xeˈmelos] SUBST m plur

1. gemelos (anteojos):

gemelos

daljnogled m

gemelos de teatro

kukalo

2. gemelos (de la camisa):

gemelos

manšetni gumbi m plur

melena [meˈlena] SUBST f

1. melena (de una persona):

melena

dolgi lasje m plur

2. melena (del león):

melena

griva f

melón [meˈlon] SUBST m

melón

melona f