Traductions de „enotni“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

encens [ɑ͂sɑ͂] SUBST m

encens

kadilo n

enfin [ɑ͂fɛ͂] ADV

1. enfin (fin d'une attente):

enfin

končno

2. enfin (fin d'une énumération):

enfin

nazadnje

3. enfin (pour corriger ou préciser):

enfin

pravzaprav

4. enfin (pour clore la discussion):

enfin, on verra bien

navsezadnje pa, počakajmo

enfin bref

z eno besedo

enfin quoi ! fam

halo!

engin [ɑ͂ʒɛ͂] SUBST m

1. engin fam:

engin

reč f

2. engin TEC:

engin

priprava f

ennui [ɑ͂nɥi] SUBST m

1. ennui (désœuvrement):

ennui

dolgočasje n

2. ennui souvent plur (problème):

ennui

težava f

l'ennui, c'est que...

težava je v tem, da ...

entre [ɑ͂tʀ] PRÉP

1. entre (position dans l'intervalle):

entre

med

2. entre (mouvement vers l'intervalle):

entre

med

3. entre (parmi des choses):

entre

(iz)med

4. entre (parmi des personnes):

entre

(iz)med

entre autres

med drugimi

5. entre (à travers):

entre

skozi

6. entre (dans):

entre

v

7. entre (indiquant une relation):

entre

med

envoi [ɑ͂vwa] SUBST m

1. envoi (action d'expédier):

envoi

pošiljanje n

2. envoi (colis, courrier):

envoi

pošiljka f

enfant [ɑ͂fɑ͂] SUBST mf

enfant

otrok m

I . enfoui(e) [ɑ͂fwi] VERBE

enfoui ptcp passé de enfouir:

II . enfoui(e) [ɑ͂fwi] ADJ

enfoui dans le silence

zatopljen v tišino

Voir aussi : enfouir

I . enfouir [ɑ͂fwiʀ] VERBE trans

1. enfouir (mettre en terre):

enfouir

zagrebsti

2. enfouir (cacher):

enfouir

skriti

II . enfouir [ɑ͂fwiʀ] VERBE vpr

s'enfouir sous les couvertures

zakopati se pod odeje