Traductions de „tortice“ dans le dictionnaire français » slovène

tortue [tɔʀty] SUBST f

tortue

želva f

torture [tɔʀtyʀ] SUBST f

1. torture (supplice):

torture

mučenje n

2. torture (souffrance):

torture

muka f

torride [tɔʀid] ADJ

torride

vroč

torride chaleur

žgoč

notice [nɔtis] SUBST f

notice

uvod m

I . tortiller [tɔʀtije] VERBE trans

tortiller cheveux:

tortiller

navijati

II . tortiller [tɔʀtije] VERBE intr

tortiller des hanches

zibati se v bokih

torse [tɔʀs] SUBST m (poitrine)

torse

prsi f plur

torche [tɔʀʃ] SUBST f

1. torche (flambeau):

torche

bakla f

2. torche (lampe électrique):

torche

žepna svetilka f

I . tordre [tɔʀdʀ] VERBE trans

1. tordre linge:

tordre

ovi(ja)ti

2. tordre (plier):

tordre

(u)kriviti

II . tordre [tɔʀdʀ] VERBE vpr

1. tordre (faire des contorsions):

se tordre de douleur

zvijati se od bolečin

2. tordre (se luxer):

se tordre la cheville

zviti si gleženj

tornade [tɔʀnad] SUBST f

tornade

tornado m

factice [faktis] ADJ

factice

umeten

justice [ʒystis] SUBST f

1. justice (principe):

justice

pravičnost f

2. justice (loi):

justice

zakon m

3. justice (juridiction):

justice

sodstvo n

en justice

pred sodiščem

I . novice [nɔvis] ADJ

novice

neizkušen

II . novice [nɔvis] SUBST mf

novice

novinec(novinka) m (f)

office [ɔfis] SUBST m

1. office (fonction, charge):

office

služba f

office du tourisme

turistični urad

2. office RÉLIG:

office

cerkveni obred m

police¹ [pɔlis] SUBST f sans plur

police

policija f

police secours

intervencijska enota

varice [vaʀis] SUBST f souvent plur

varice

krčna žila f