Traductions de „fkug“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bug <gén ‑u, plur ‑i> [buk] SUBST m INFOR

bug

Bug m

cug <gén ‑u, plur ‑i> [tsuk] SUBST m fam (pieca)

cug

Zug m

ług <gén ‑u, sans pl > [wuk] SUBST m

1. ług t. CHIM:

ług

Lauge f

2. ług przest (wybielacz):

ług

Waschlauge f

fuga <gén ‑gi, plur ‑gi> [fuga] SUBST f

fuga MUS, TEC

Fuge f

dług <gén ‑u, plur ‑i> [dwuk] SUBST m t. fig

dług

Schuld f

dług honorowy

Ehrenschuld f

dług osobisty właścicieli przedsiębiorstwa

Privatschuld f der Geschäftsinhaber

dług państwowy [lub publiczny] EKON

Staatsschuld f

dług państwowy [lub publiczny] EKON

Staatsverschuldung f

pozostały dług

Restschuld f

dług solidarny JUR

Gesamtschuld f

mieć długi

Schulden haben

Idiomes/Tournures:

mieć dług wdzięczności wobec kogoś

sich acc jdm [sehr] verpflichtet fühlen

mieć dług wdzięczności wobec kogoś

[tief] in jds Schuld stehen fig

robić długi

Schulden machen

tonąć w długach

mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben

zaciągnąć dług

sich acc verschulden

siedzieć w długach po uszy fam

bis über beide Ohren in Schulden stecken

drug [drak] SUBST m

drug → drag

Voir aussi : drag

drag <gén ‑a, plur ‑i> [drak] SUBST m sl (narkotyk)

drag

Droge f

handlować dragami

mit Drogen handeln

brać dragi

Drogen nehmen

pług¹ <gén ‑a, plur ‑i> [pwuk] SUBST m (narzędzie)

pług

Pflug m

pług śnieżny

Schneepflug m

fag <gén ‑a, plur ‑i> [fak] SUBST m gén. au pl BIOL

fag (wirus niszczący bakterie)

Phage m

fagi bakteryjne

Bakteriophagen mpl

fagi bakteryjne

T4-Phagen mpl

faul <gén ‑a, plur ‑e, gén plur ‑i [lub ‑ów]> [fawl] SUBST m SPORT

faul

Foul nt

faun <gén ‑a, plur ‑y> [fawn] SUBST m gén. au pl (lubieżny bożek leśny)

faun

Faun m

fiu [fju] INTERJ fam

1. fiu (wyraz emocji):

fiu

ah!

fiu

oh!

fiu, jaki piękny dom

oh, was für ein schönes Haus nt !

2. fiu:

fiu

Nachahmung eines Pfiffs

fiut <gén ‑a, plur ‑y> [fjut] SUBST m vulg

1. fiut (prącie):

fiut

Schwanz m vulg

fiut

Pimmel m fam

2. fiut (wyzwisko):

fiut

Schwanz m péj vulg

fiut

Wichser péj fam