Traductions de „koleregi“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kolejarski [kolejarski] ADJ

kolejarski

Eisenbahner-

kolejarski

Bahn-

strajk kolejarski

Eisenbahnerstreik m

mundur kolejarski

Eisenbahneruniform m

kolegium <plur ‑ia, gén plur ‑iów> [kolegjum] SUBST nt sing inv

1. kolegium (zespół):

kolegium

Kollegium nt

kolegium redakcyjne

Redaktionskollegium nt

kolegium sędziowskie

Richterkollegium nt

kolegium orzekające

Konfliktkommission f

2. kolegium (uczelnia):

kolegium

Kolleg nt

kolegium nauczycielskie

Lehrerkolleg nt

3. kolegium HIST:

kolegium jezuickie

Jesuitenkolleg nt

4. kolegium:

kolegium (sąd)

Gericht nt

kolegium (sąd)

Kadi m fam

kolegium (kara)

[Gerichts]strafe f

kolegium do spraw wykroczeń JUR

Kollegium für Ordnungswidrigkeiten

kolegiacki [kolegjatski] ADJ RÉLIG

kolegiacki

Stifts-

kościół kolegiacki

Stiftskirche f

kolejarz <gén ‑a, plur ‑e> [kolejaʃ] SUBST m

kolejarz

Eisenbahner(in) m (f)

kolejarz

Eisenbahnangestellte(r) mf

kolejowy [kolejovɨ] ADJ

kolejowy

Bahn-

dworzec kolejowy

Bahnhof m

bilet kolejowy

[Bahn]fahrkarte f

katastrofa kolejowa

Zugunglück nt

katastrofa kolejowa

Zugkatastrophe f

transport kolejowy

Schienenverkehr m

transport kolejowy

Eisenbahnverkehr m

kolekcja <gén ‑ji, plur ‑je> [kolektsja] SUBST f

kolekcja

Sammlung f

kolekcja (mody)

Kollektion f

kolekcja obrazów

Gemäldesammlung f

kolekcja obrazów

Gemäldegalerie f

kolekcja monet

Münz[en]sammlung f

kolekcja monet

Münzkabinett nt

kolektor <gén ‑a, plur ‑y> [kolektor] SUBST m

1. kolektor CHIM:

kolektor

Trägersubstanz f

2. kolektor TEC:

kolektor

Sammelrohr nt

kolektor

Sammler m

kolektor słoneczny

Sonnenkollektor m

kolektor słoneczny

Solarkollektor m

3. kolektor (pracownik kolektury):

kolektor

Betreiber(in) m(f) [o. Angestellte(r) mf ] einer Lottoannahmestelle

kolektyw <gén ‑u, plur ‑y> [kolektɨf] SUBST m

1. kolektyw (grupa osób):

kolektyw

Kollektiv nt

kolektyw

[Arbeits]gemeinschaft f

2. kolektyw (soczewka):

kolektyw

Kollektivlinse f

kolender <gén ‑dra, sans pl > [kolender] SUBST m, kolendra [kolendra] SUBST f <gén ‑ry, sans pl > BOT

kolender (roślina, przyprawa)

Koriander m

kolendrowy [kolendrovɨ] ADJ

kolendrowy

Koriander-

olejek kolendrowy

Korianderöl nt