polonais » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : modnie , model , modus , moduł , modulant , modelka , modylon , modrzew , modelik , modalny , modularny , modulacja , modulować , modułowy , czule , modzel , modrak , modniś , modern , modry , modny , modły , modła , modem et modro

moduł1 <gén ‑u, plur ‑y> SUBST m

moduł TEC, t. MATH, PHYS
Modul m

modus <gén ‑u, sans pl > [modus] SUBST m

1. modus PHILOS:

modus
Modus m

2. modus MUS (skala):

modus
Modus m

model1 <gén ‑u, plur ‑e> [model] SUBST m

2. model TEC:

model
Modell nt

modnie [modɲe] ADV

modulant <gén ‑a, plur ‑y> [modulant] SUBST m LING

modalny [modalnɨ] ADJ

1. modalny LING:

modalny
Modal-
czasownik modalny
Modalverb nt

2. modalny PHILOS:

modalny
modal

modelik <gén ‑a, plur ‑i> [modelik] SUBST m

modelik dim od model

modelik
kleines Modell nt

Voir aussi : model , model

model2 <gén ‑a, plur ‑e> [model] SUBST m

1. model (na pokazie mody):

model
Model nt
model
Dressman m

2. model (pozujący artyście):

model
Modell nt

model1 <gén ‑u, plur ‑e> [model] SUBST m

2. model TEC:

model
Modell nt

modrzew <gén ‑ia, plur ‑ie> [modʒef] SUBST m

1. modrzew BOT:

modrzew
Lärche f

2. modrzew sans pl (drewno):

modrzew
Lärchenholz nt

modylon <gén ‑u, sans pl > [modɨlon] SUBST m (włókno)

modelka <gén ‑ki, plur ‑ki> [modelka] SUBST f

1. modelka (na pokazie mody):

modelka
Model nt

2. modelka (pozująca artyście):

modelka
Modell nt

modulować <‑luje> [modulovatɕ] VERBE trans

2. modulować MUS:

modulować
modulieren

2. modulować PHYS:

modulować
modulieren

modulacja <gén ‑ji, plur ‑je> [modulatsja] SUBST f

modularny [modularnɨ] ADJ TEC

modro [modro] ADV

modem <gén ‑u, plur ‑y> [modem] SUBST m INFOR

modła <gén ‑ły, plur ‑ły> [modwa] SUBST f przest

modła (wzór):

modła
Muster nt

modły [modwɨ] SUBST

modły plur < gén plur ‑łów> sout:

modły
[Bitt]gebete ntpl
zanosić modły do Boga
Gott anrufen

modny [modnɨ] ADJ

modry [modrɨ] ADJ sout

modern [modern] ADJ sout (nowoczesny)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Jeżeli chodzi o teksty zapisane w module (np. jego nazwa, nazwy utworów i instrumentów), nie zakłada się żadnej konkretnej strony kodowej.
pl.wikipedia.org
Reagent przed wstrzyknięciem do komory spalania jest wcześniej odpowiednio przygotowany w module mieszającym i mierzącym.
pl.wikipedia.org
W starszym module program musiał używać jeden deskryptor pliku na każdy monitorowany katalog.
pl.wikipedia.org
W module tylnym – belce ogonowej maszyny umieszczono wał napędowy wirnika ogonowego i przekładnie.
pl.wikipedia.org
Zapas tlenu w module księżycowym był wystarczający, gdyż przed każdym spacerem księżycowym przewidziana była dekompresja i ponowne napełnienie wnętrza członu wznoszenia mieszanką do oddychania po spacerze.
pl.wikipedia.org
System zasilania w energię znajduje się również w module serwisowym.
pl.wikipedia.org
Układ świątyni jest oparty – i to nawet w części mieszkalno-katechetycznej – na planie sześciokąta foremnego o module trójkąta równobocznego o boku długości siedem i pół metra.
pl.wikipedia.org
Podczas otwierania włazów, pożar w module dowodzenia się wypalił.
pl.wikipedia.org
W module serwisowym znajdowały się też systemy sterowania, łączności, układy przetwarzania danych obserwacyjnych z instrumentów naukowych oraz te części instrumentów, które nie wymagały chłodzenia.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires