Traductions de „citado“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

stado SUBST nt

1. stado bydła:

stado

herd

2. stado wilków:

stado

pack

3. stado ptaków, owiec:

stado

flock

ciało <loc -ele> SUBST nt

1. ciało (tkanka):

ciało

flesh

przybrać na ciele

put on weight

RÉLIG Boże Ciało

Corpus Christi

2. ciało (organizm człowieka):

ciało

body

części ciała

parts of the body

na całym ciele

all over the body

włożyć coś na gołe ciało

put sth on one's bare flesh

zdrowy na duszy i ciele

mentally and physically healthy

3. ciało (zespół ludzi):

ciało

body

ciało pedagogiczne

teaching staff

ciało ustawodawcze

legislative body

4. ciało (zwłoki):

ciało

body

ciało

corpse

5. ciało CHIM, PHYS (materia):

ciało

substance

ciało stałe/płynne/gazowe

solid/liquid/gas substance

ciała niebieskie

heavenly body

Idiomes/Tournures:

stać się ciałem

come into being

matador SUBST m

matador

matador

blado ADV

blado

palely

wyglądać blado

to look pale

Idiomes/Tournures:

widzieć coś blado fam

to be sceptical about sth

wypadło blado fam

it was weak

ciota SUBST f péj

ciota

faggot

ciota

fag

ciamajda, ciapa SUBST mf décl f in sing péj fam

ciamajda

dolt

ciamajda

ninny

cicho <ciszej> ADV

1. cicho (bez hałasu):

cicho

quietly

jest cicho

it's quiet

bądź cicho!

be quiet!

cicho!

quiet!

siedzieć cicho fig

to sit quietly

siedzieć cicho fig

to keep one's mouth shut

2. cicho (spokojnie):

cicho

calmly

3. cicho (w tajemnicy):

cicho

in secret

Idiomes/Tournures:

z cicha pęk

all of a sudden