Traductions de „lastad“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

laska SUBST f

1. laska (kij):

laska

walking stick

poruszać się o lasce

to walk with a stick

2. laska (kawałek):

laska cynamonu

cinnamon stick

laska dynamitu

stick of dynamite

laska wanilii

vanilla pod

3. laska fam (dziewczyna):

laska

chick

4. laska POL:

laska marszałkowska

mace

wpłynąć do laski marszałkowskiej

to be submitted for parliamentary debate

kasta SUBST f

kasta

caste

laskarz <plur gén -rzy> SUBST m SPORT

laskarz fam

hockey player

lasować <perf z-> VERBE trans

lasować wapno:

lasować

to slake

lasek <gén -sku> SUBST m

lasek

copse

laser SUBST m

laser

laser

łaska SUBST f

1. łaska (łaskawość):

łaska

favour

łaska

favor AM

zrobić coś z łaski fam

to do sth with a bad grace

być na łasce kogoś

to be at the mercy of sb

2. łaska (darowanie):

łaska

pardon

prawo łaski

the right to reprieve [or to grant pardon]

3. łaska RÉLIG:

łaska

grace

lasso SUBST nt

lasso

lasso

chwytać konia na lasso

to lasso a horse

lastryko SUBST nt

lastryko

terrazzo

stado SUBST nt

1. stado bydła:

stado

herd

2. stado wilków:

stado

pack

3. stado ptaków, owiec:

stado

flock

stąd ADV

1. stąd (z tego miejsca):

stąd

from here

nie jestem stąd

I'm a stranger here [myself]

2. stąd form (z tego powodu):

stąd

hence

Idiomes/Tournures:

ni stąd, ni zowąd

out of the blue

las <gén -su, loc lesie> SUBST m

las

forest

las

wood

Idiomes/Tournures:

im dalej w las, tym więcej drzew prov

the farther you go the less you know

za siedmioma górami, za siedmioma lasami

over the hills and far away

natura ciągnie wilka do lasu prov

leopard can't change his spots

nie wywołuj wilka z lasu prov

let sleeping dogs lie

ilasty ADJ

ilasty

loamy