Traductions de „père“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

per

mów mi per ty

don't mister me

perz <gén -rzu> SUBST m BOT

perz

couch grass

pers SUBST m fam

1. pers (dywan):

pers

Persian carpet

2. pers (kot):

pers

Persian cat

perła SUBST f

1. perła (klejnot):

perła

pearl

2. perła fig (architektury):

perła

gem

peron <gén -nu> SUBST m

peron

platform

perełka SUBST f

perełka dim of perła

Voir aussi : perła

perła SUBST f

1. perła (klejnot):

perła

pearl

2. perła fig (architektury):

perła

gem

Pers <plur -sowie> SUBST m

Pers

Persian

Peru SUBST nt inv GÉO

Peru

Peru

parę <gén, dat, loc -ru, instr -roma> NUM

parę

a few

parę

a couple [of]

parę osób

a few people

parę osób

a couple of people

za parę minut

in a few minutes

dwadzieścia parę lat

over twenty years

napisać do kogoś parę słów

to drop sb a line

parę groszy fam

a few pennies

ładne parę złotych

quite some zlotys

pet SUBST m fam

pet

fag

pech SUBST m fam

pech

bad luck

mieć pecha

to be unlucky

a to pech!

bad [or hard] luck!

pejs SUBST m usu plur

pejs

side curl

pens SUBST m

pens

penny

pode PRÉP +loc

pode mną

under me

pole <plur gén pól> SUBST nt

1. pole (ziemia uprawna):

pole

field

2. pole (plac, zakres, powierzchnia, dziedzina):

pole

field

pole bitwy

battlefield

pole bitwy

battleground

pole naftowe

oilfield

pole widzenia

field of view [or vision]

pole zainteresowań

field of interest

3. pole PHYS:

pole magnetyczne

magnetic field

4. pole MATH:

pole

area

5. pole SPORT:

pole bramkowe/karne

goal/penalty field

Idiomes/Tournures:

dawać komuś pole do popisu

to allow sb show their talents

wywieść kogoś w pole

to outwit sb

wywieść kogoś w pole

to outsmart sb