Traductions de „vier“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kier SUBST m JEUX

1. kier inv (kolor):

kier

hearts

as kier

the ace of hearts

2. kier plur gén -rów (karta):

kier

heart

wyjść kierem

to play a heart

video SUBST nt inv

video → wideo

Voir aussi : wideo

I . wideo inv ADJ

wideo

video

II . wideo inv SUBST nt

wideo

video

via ADV inv littér

via

via

eter <gén -ru> SUBST m

1. eter CHIM:

eter

ethyl ether

2. eter PHYS:

eter

the ether

na falach eteru

on the air

na falach eteru

through the ether

mer <plur -owie> SUBST m

mer

mayor

per

mów mi per ty

don't mister me

ser SUBST m

ser

cheese

biały ser

cottage [or curd] cheese

żółty ser

hard cheese

Idiomes/Tournures:

śmieje się jak głupi do sera fam

he's laughing himself silly [or sick]

żer <gén -ru> SUBST m

żer

quarry

wyruszać na żer

to set out to pursue one's quarry

kler <gén -ru> SUBST m

kler

clergy

ster <gén -ru> SUBST m

1. ster MAR, AVIAT:

ster

rudder

2. ster fig (kierowanie):

u steru

at the helm

vel PRÉP inv littér

vel

alias

vel

aka

lir SUBST m ÉCON

lir

lira

wiór SUBST m

wiór usu plur:

wiór

chip

wiór

shaving

Idiomes/Tournures:

suchy jak wiór

dry as a bone

suchy jak wiór

bone dry

wyschnąć na wiór

to parch

litr SUBST m

1. litr (objętość):

litr

litre

litr

liter AM

2. litr fam (wódka):

pół litra

the bottle

TIR, tir <gén TIR-a, tira> SUBST m

TIR

HGV BRIT

TIR

heavy truck AM

wir <gén -ru> SUBST m

1. wir:

wir (ruch obrotowy) (wody)

whirlpool

wir (karuzeli)

whirl

wir (karuzeli)

spin

2. wir fig (gonitwa, zamęt):

wir

whirl

w wirze walki przedwyborczej

in the run-up to the elections

rzucić się w wir pracy

to fling oneself into work