Traductions de „boosted“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

bosta SUBST f

bosta

Kuhfladen m

bosta

Kuhmist m

é uma bosta!/que bosta!

verfluchter Mist!

hoste SUBST f

hoste

Schar f

poste SUBST m

1. poste ELEC, TEL:

poste

Mast m

2. poste (da baliza):

poste

Pfosten m

bote SUBST m

1. bote MAR:

bote

Boot nt

2. bote (golpe):

bote

Schlag m

bote

Stich m

dar o bote Brés

zubeißen / zuschnappen

dar o bote Brés

zuschlagen

dar o bote em Brés

angreifen / überfallen

a cobra está pronta para dar o bote Brés

die Schlange ist bereit zuzubeißen / zuzuschnappen

ele está quieto, se preparando para dar o bote na hora certa Brés

er ist ruhig und bereitet sich darauf vor, in der richtigen Zeit anzugreifen / zuzuschlagen

os bandidos estão prontos para dar o bote em pessoas destraídas como você Brés

die Banditen sind bereit, unaufmerksame Menschen wie du zu überfallen

a polícia deu o bote num grupo de bandidos Brés

die Polizei hat eine Gruppe von Banditen angegriffen

poster SUBST m, pôsterAO <-es> SUBST m

poster

Poster nt

hostel <-s> [Port ˈɔʃtɛɫ, Brés ˈhostɛw] SUBST m

hostel

Hostel nt

um hostel é mais barato que um hotel

ein Hostel ist billiger als ein Hotel

boate SUBST

Entrée d'utilisateur

boate f Brés

Nachtclub m