portugais » allemand

Traductions de „dehors“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

desoras: Adverbe
depor: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
decoro: Substantif
demora: Substantif
decurso: Substantif
decorar: Verbe transitif
demorar: I. Verbe intransitif II. Verbe
devorar: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : desoras , demora , decoro , depor , devorar , demorar , decorar et decurso

desoras ADV

I . depor irr como pôr VERBE trans

depor (armas)

depor (uma pessoa, o governo)

II . depor irr como pôr VERBE intr JUR

decoro SUBST m

Anstand m

Schicklichkeit f

demora SUBST f (atraso)

decurso SUBST m

1. decurso (dos acontecimentos):

Ablauf m

Verlauf m

2. decurso (do tempo):

Lauf m

no decurso do mês

im Lauf des Monats

decorar [Port dəkuˈɾaɾ, Brés dekoˈɾar] VERBE trans

1. decorar (ornamentar):

2. decorar:

decorar (uma casa)

decorar (equipar)

3. decorar (uma matéria):

auswendig lernen

I . demorar [Port dəmuˈɾaɾ, Brés demoˈɾar] VERBE intr

1. demorar (acontecimento):

(ainda) demora muito?

dauert es (noch) lange?

2. demorar (pessoa):

eu não demoro

ich halte mich nicht lange auf

eu não demoro

ich komme gleich

demorar a chegar

sich verspäten

demorar a fazer a. c.

etw hinauszögern

II . demorar [Port dəmuˈɾaɾ, Brés demoˈɾar] VERBE pron demorar-se

1. demorar:

demorar-se (permanecer) em

aufgehalten werden an/in

demorar-se (atividade) com

sich länger aufhalten bei/mit

2. demorar (atrasar-se):

sich verspäten

devorar VERBE trans fig

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português