Traductions de „lostuckern“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

astuciar VERBE trans

astuciar

ausdenken

costumar VERBE intr

costumar fazer a. c.

pflegen etw zu tun

ele costuma ser simpático

er ist immer freundlich

costurar VERBE intr

costurar

nähen

costumeiro (-a) ADJ

costumeiro (-a)

üblich

costureiro (-a) SUBST m (f)

costureiro (-a)

Schneider(in) m (f)

costureiro (-a)

Näherin f

western SUBST m

western

Western m

estucar <c → qu> VERBE trans

estucar

mit Stuck verkleiden

costume SUBST m

costume

Sitte f

costume

Brauch m

costume (hábito)

Angewohnheit f

costumes

Sitten und Bräuche

os bons costumes

die guten Sitten

ter o costume de fazer a. c.

die Angewohnheit haben etw zu tun

como de costume

wie gewöhnlich

do costume

üblich

é costume

es ist üblich

costura SUBST f

1. costura (actividade):

costura

Nähen nt

2. costura (de roupa, soldadura):

costura

Naht f

estar a rebentar pelas costuras

aus den Nähten platzen

3. costura (cicatriz):

costura

Narbe f

postura SUBST f

1. postura (de corpo):

postura

Körperhaltung f

postura

Stellung f

2. postura (comportamento):

postura

Haltung f

postura

Verhalten nt

3. postura (opinião):

postura

Einstellung f

qual é a sua postura em relação ao problema?

wie stehen Sie zu der Frage?