Traductions de „Bologna“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

colona SUBST f

colona → colono:

Voir aussi : colono

colono (-a) [koˈlonu, -a] SUBST m (f)

colono (-a)

colonist

bolor [boˈlor] SUBST m

bolor

mildew

bolor (na comida)

mold Am

bolor (na comida)

mould GB

I . bolha [ˈboʎa] SUBST f

bolha MÉD

blister

bolha (de ar)

air bubble

II . bolha [ˈboʎa] SUBST mf fam (pessoa chata)

bolha

pest

bolsa [ˈbowsa] SUBST f

1. bolsa ÉCON:

bolsa

market

bolsa de valores

stock market

2. bolsa (carteira):

bolsa

change purse Am

bolsa

purse GB

3. bolsa:

bolsa (saco)

bag

bolsa (de senhora)

purse Am

bolsa (de senhora)

handbag GB

abrir a bolsa

to open one's purse

rodar bolsa

to prostitute oneself

4. bolsa (de estudos):

bolsa

scholarship

bolsa anual

annual scholarship

candidatar-se a uma bolsa

to apply for a scholarship

bolada [boˈlada] SUBST f

1. bolada SPORT:

levar uma bolada

to get hit with the ball

2. bolada (muito dinheiro):

bolada

pile of money

levar uma bolada

to get a pile of money

boleia [boˈlɛja] SUBST f

boleia

truck Am [o GB lorry] driver's cab

bolacha [boˈlaʃa] SUBST f

1. bolacha CULIN:

bolacha (salgada)

cracker

bolacha (doce)

cookie Am

bolacha (doce)

biscuit GB

2. bolacha fam (bofetada):

bolacha

slap

boina [ˈbojna] SUBST f

boina

beret

bobina [buˈbina] SUBST f

1. bobina:

bobina COUTURE

bobbin

bobina ELEC

coil

2. bobina (de filme):

bobina

reel

botina [buˈʧina] SUBST f

botina

high-laced boot

bolo [ˈbolu] SUBST m

1. bolo CULIN:

bolo

cake

dar o bolo (em alguém)

to stand sb up

2. bolo fam (quantidade):

bolo

number

bolo

group

um bolo de gente

a number/group of people