Traductions de „estafar-se“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

estandarte [istɜ̃ŋˈdarʧi̥] SUBST m

estandarte

banner

estandarte

standard

estandarte de escola de samba

samba school banner

estafado (-a) [istaˈfadu, -a] ADJ

estafado (-a)

tired out

estafado (-a)

worn out

estamparia [istɜ̃ŋpaˈɾia] SUBST f

1. estamparia:

estamparia

print shop

estamparia

printery Am

2. estamparia (estampa):

estamparia

print

estamparia

impression

estafeta [istaˈfeta] SUBST mf (de entrega em domicílio)

estafeta

courier

estagiar [istaʒiˈar] VERBE intr

estagiar

to train

estagiar

to do training

estagiar em uma empresa

to train (as a professional) in a company

estagiar em uma empresa recém-formado

to work as an apprentice

estagiar em uma empresa (de médico)

to work as an intern Am [o GB houseman] (at a hospital)

estampar [istɜ̃ŋˈpar] VERBE trans

estampar

to stamp

estampar (imprimir)

to print

estampar (em relevo)

to emboss

I . estancar <c → qu> [istɜ̃ŋˈkar] VERBE trans (cessar, terminar)

estancar

to stop

estancar

to put an end to

estancar água

to stop the flow (of)

estancar sangue

to stanch

é preciso estancar o sangue

the blood needs to be stanched

II . estancar <c → qu> [istɜ̃ŋˈkar] VERBE intr

estancar sangue:

estancar

to stanch

estatura [istaˈtuɾa] SUBST f

estatura

stature sans pl

estatura alta, baixa, mediana

tall, short, medium stature

estagnar [istagˈnar] VERBE intr

1. estagnar água:

estagnar

to stagnate

2. estagnar:

estagnar progresso, economia

to stagnate

estagnar processo

to stagnate

estalada [istaˈlada] SUBST f

1. estalada (de um tiro):

estalada

crack

2. estalada fam (bofetada):

estalada

slap

estalado (-a) [istaˈladu, -a] ADJ

estalado (-a)

cracked

estanque [isˈtɜ̃ŋki] ADJ

estanque

watertight

estalagem [istaˈlaʒẽj] SUBST f

estalagem

hostel

estalagem

inn