Traductions de „gostar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . gostar [gosˈtar] VERBE trans

gostar de

to like

gostar muito de a. c./alguém

to like sth/sb very much

gostar muito de a. c./alguém

to be fond of sth/sb

gostar muito de a. c./alguém (amar)

to love sth/sb

gostar de fazer a. c.

to enjoy doing sth

gosto deste livro

I like this book

ele gosta mais deste livro

he prefers this book

ela gosta mais de ler

she prefers reading

gostou do filme?

did you enjoy the film?

eu gostaria de ir

I would like to go

nem todas as plantas gostam de sol

not all plants like sunlight

II . gostar [gosˈtar] VERBE pron

gostar gostar-se:

gostar-se

to like each other

eles sempre se gostaram

they've always liked each other

gostar VERBE

Entrée d'utilisateur

está gostando?

are you enjoying it?

Expressions couramment utilisées avec gostar

gostar de

to like

gostar muito de alguém

to like sb a lot

não gostar de brincadeiras

not to like fooling around [o foolishness]

gostar de fazer a. c.

to enjoy doing sth

gostar muito de a. c./alguém

to like sth/sb very much

gostar pouco de alguém/a. c.

to dislike sb/sth