russe » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : приступать , поступать , переступать , простонать , простирать , подступать , просыпать , проспать , простужаться , поступаться , простаивать , простить , заступать , выступать , отступать , обступать , наступать , простуда , уступать , вступать et проступок

поступа́|ть imperf, поступи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

приступа́|ть imperf, приступи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. приступа́ть (подступа́ть):

приступа́ть
herantreten

переступа́|ть imperf, переступи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь и fig

просп|а́ть perf VERBE intr -лю́, -и́шь

проспа́ть → просыпа́ть

просыпа́|ть2 imperf, просы́пать perf VERBE trans -ю, -ешь

подступа́|ть imperf, подступи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. подступа́ть (подходи́ть побли́же):

подступа́ть
n...her kommen
подступа́ть к две́ри
zur Tür gehen

3. подступа́ть fam (быть ря́дом с чем-ли́бо):

подступа́ть
sich in der N...he befinden
забо́р подступа́л пло́тно к до́му
der Zaun stand ganz dicht am Haus

4. подступа́ть fam (подка́тываться к го́рлу, се́рдцу):

подступа́ть
dringen, aufkommen
боль подступа́ла к се́рдцу
der Schmerz drang zum Herzen

простира́|ть1 imperf VERBE trans -ю, -ешь

простира́ть → стира́ть

Voir aussi : стира́ть

стира́|ть2 imperf, вы́стирать, постира́ть perf VERBE trans -ю, -ешь (бельё)

простона́|ть perf VERBE intr -ю, -ешь

простона́ть → стона́ть

Voir aussi : стона́ть

ст|она́ть imperf, простона́ть perf VERBE intr -ону́, -о́нешь

простужа́|ться imperf, простуди́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

проста́ива|ть imperf, простоя́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. проста́ивать (о маши́не, станке́):

проста́ивать
stillstehen
проста́ивать
lahm liegen

2. проста́ивать (быть неиспо́льзованным):

проста́ивать
ungenutzt bleiben

поступа́|ться imperf, поступи́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

просту́п|ок <-ка> SUBST m

вступа́|ть imperf, вступи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. вступа́ть (войти́):

вступа́ть
einmarschieren

2. вступа́ть (стать чле́ном):

вступа́ть
eintreten
вступа́ть
beitreten

4. вступа́ть MUS:

вступа́ть
einsetzen

уступа́|ть imperf, уступи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

2. уступа́ть (идти́ на усту́пки):

уступа́ть
nachgeben

3. уступа́ть (с цены́):

уступа́ть
(vom Preis) ablassen

просту́д|а <-ы> SUBST f

наступа́|ть imperf, наступи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. наступа́ть (приближа́ться):

наступа́ть
herantreten

2. наступа́ть (су́мерки, ночь):

наступа́ть
einbrechen
наступа́ть
hereinbrechen

4. наступа́ть imperf MILIT:

наступа́ть
eine Offensive durchführen

обступа́|ть imperf, обступи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

отступа́|ть imperf, отступи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. отступа́ть (отодви́нуться):

отступа́ть
zurücktreten
мо́ре отступи́ло
das Meer ist zurückgegangen

выступа́|ть imperf, вы́ступить perf VERBE intr -ю, -ешь

1. выступа́ть (выходи́ть вперëд):

выступа́ть
nach vorn treten
выступа́ть
hervortreten

3. выступа́ть только imperf 3 л (выдава́ться):

выступа́ть
vorstehen
выступа́ть
hinausragen

4. выступа́ть (за како́е-ли́бо де́ло):

выступа́ть
sich einsetzen
выступа́ть
sich engagieren

заступа́|ть imperf, заступи́ть perf VERBE (н)trans -ю, -ешь

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

russe

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires