Traductions de „Kraftpaket“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nadlák|et <nadlaktí, nadlaktí, nadlaktí> SUBST f ANAT

nadlaket

Oberarm m

pakét <-a, -a, -i> SUBST m

1. paket (pošiljka):

paket

Paket nt

paket

Päckchen nt

darilni/vrednostni pakét

Geschenk-/Wertpaket nt

poslati/prejeti/prevzeti pakét

ein Paket versenden/empfangen/übernehmen

2. paket (v turizmu):

paket

Pauschalreise f

petdnevni pakét

fünftägige Pauschalreise

3. paket (zaokrožena celota):

paket

Packung f

pakét kart

Spielkartenpackung f

pakét delnic FIN

Aktienpaket nt

krást|a <-e, -i, -e> SUBST f

krasta

(Wund)schorf m

krásta se je odluščila

der Schorf löste sich ab

krát|ek <-ka, -ko; krajši> ADJ

1. kratek (ne dolg):

kratek

kurz

krátki lasje

kurze Haare

krátke hlače

kurze Hosen

krátek dan

kurzer Tag

imeti krátek rok trajanja

kurzes Haltbarkeitsdatum haben

2. kratek SPORT:

tek na krátke proge

Kurzstreckenlauf m

3. kratek ELEC:

krátki stik

Kurzschluss m

4. kratek:

fig početi kaj za krátek čas

etw zum Zeitvertreib tun

biti krátke pameti

schwer [ali langsam] von Begriff sein fam

laž ima krátke noge prov

Lügen haben kurze Beine

v krátkem

in Kürze

v krátkem

demnächst

kráter <-ja, -ja, -ji> SUBST m

krater

Krater m

kráter vulkana

Vulkankrater m

Lunin kráter ASTROL

Mondkrater m

krátko ADV

krátko in jedrnato

kurz und bündig

koga na krátko odpraviti fig

jmdn kurz abfertigen