slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : zakonit , zakonski , zakrkniti , zakleniti , zazvoniti , nakloniti , nezakonit , nezakonski , oznaniti , kiksniti , izriniti , cariniti , boksniti , pozvoniti , odkloniti , nasloniti , skloniti , potoniti et protizakonit

zakonít <-a, -o> ADJ

nèzakonít <-a, -o> ADJ

nakloní|ti <naklónim; naklônil> VERBE

nakloniti perf od naklanjati:

Voir aussi : naklánjati

naklánja|ti <-m; naklanjal> imperf VERBE trans

zazvoní|ti <-m; zazvónil> perf VERBE intr, trans

zaklen|íti <zaklénem; zaklênil> VERBE

zakleniti perf od zaklepati:

Voir aussi : zaklépati

I . zaklépa|ti <-m; zaklepal> imperf VERBE trans

1. zaklepati (vrata):

zaklepati
cerrar con llave

2. zaklepati (predmet, človeka kam):

zaklepati
encerrar

II . zaklépa|ti <-m; zaklepal> imperf VERBE pron

zaklepati zaklépati se:

zaklépati se
encerrarse

zakѓkn|iti <-em; zakrknil> perf VERBE intr (beljakovine)

zakónsk|i <-a, -o> ADJ

1. zakonski JUR:

zakonski
legal

nèzakónsk|i <-a, -o> ADJ

poton|íti <potónem; potônil> perf VERBE intr (ladja)

I . skloní|ti <sklónim; sklônil> VERBE

skloniti perf od sklanjati I.1.:

II . skloní|ti <sklónim; sklônil> VERBE pron

skloniti skloníti se perf od sklanjati II.:

Voir aussi : sklánjati

I . sklánja|ti <-m; sklanjal> imperf VERBE trans

1. sklanjati (glavo):

sklanjati
inclinar

2. sklanjati LING:

sklanjati
declinar

II . sklánja|ti <-m; sklanjal> imperf VERBE pron

sklanjati sklánjati se:

sklánjati se
inclinarse

nasloní|ti <naslónim; naslônil> VERBE

nasloniti perf od naslanjati:

Voir aussi : naslánjati

I . naslánja|ti <-m; naslanjal> imperf VERBE trans

II . naslánja|ti <-m; naslanjal> imperf VERBE pron

odkloní|ti <odklónim; odklônil> VERBE

odkloniti perf od odklanjati:

Voir aussi : odklánjati

odklánja|ti <-m; odklanjal> imperf VERBE trans

pozvoní|ti <-m; pozvonil> perf VERBE intr

bôksn|iti <-em; boksnil> VERBE

boksniti perf od boksati:

Voir aussi : bôksati

bôksa|ti <-m; boksal> imperf VERBE intr, trans

caríni|ti <-m; carinil> imperf VERBE trans

izrín|iti <-em; izrinil> perf VERBE trans

kíksn|iti <-em; kiksnil> perf VERBE trans fam (zgrešiti)

oznaní|ti <oznánim; oznánil> VERBE

oznaniti perf od oznanjati:

Voir aussi : oznánjati

oznánja|ti <-m; oznanjal> imperf VERBE trans (razglašati)

protizakonít <-a, -o> ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Zakon, s katerim so spremenili ime spomenika, je uzakonil tudi postavitev spomenika padlim staroselcem v bližini hriba zadnje obrambe.
sl.wikipedia.org
Vzporedno z unitarizmom je vidovdanska ustava uzakonila tudi centralizem.
sl.wikipedia.org
V njenem okviru je bil leta 1959 sprejet odlok št. 13.305, ki je s 1. januarjem 1960 uzakonil uvedbo nove valute - eskuda.
sl.wikipedia.org
Ostro je nasprotoval argentinski vladi, ki je želela uzakoniti istospolne poroke, posvojitve otrok s strani homoseksualnih parov pa je označil kot diskriminacijo otrok.
sl.wikipedia.org
Krajevne skupnosti so bile kot neobvezne uvedene z ustavo leta 1963, ustava 1974 pa jih je uzakonila oz. postavila kot enega izmed temeljev socialističnega samoupravljanja.
sl.wikipedia.org
Na osnovi članka, ki ga je objavil leta 1879, je vlada uradno uzakonila časovni sestav, ki ga je prej zase uporabljala železnica.
sl.wikipedia.org
V času vladanja je stranka uzakonila priznanje istospolnih partnerskih zvez, vendar nasprotuje priznanju istospolnih porok.
sl.wikipedia.org
Z njo so uzakonili centralizem in unitarizem, država pa je postala ustavna monarhija.
sl.wikipedia.org
Ustava je uzakonila delitev oblasti na zakonodajno, izvršno in sodno oblast.
sl.wikipedia.org
Uzakonili bi nedelje in praznike kot dela proste dneve.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "uzakoniti" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires