Traductions de „dodelan“ dans le dictionnaire slovène » français

dodéla|ti <-m; dodelal> VERBE trans

dodelati

terminer

dodelati

réaliser

izdélan <-a, -o> ADJ (narejen)

izdelan

fabriqué(e)

izdelan

produit(e)

izdelan

fait(e)

nèobdélan <-a, -o> ADJ

neobdelan

brut(e)

nèobdélana njiva

champ non cultivé

dodelí|ti <-m; dodelil> VERBE

1. dodeliti perf od dodeljevati:

2. dodeliti ADMIN:

dodeliti

confier la garde de l'enfant à la mère

Voir aussi : dodeljeváti

dodelj|eváti <dodeljújem; dodeljevàl> imperf VERBE trans

dodeljevati

attribuer

porcelán <-anavadno sg > SUBST m

porcelan

porcelaine f

dodát|en <-na, -no> ADJ

dodaten

supplémentaire

dodáte informacije

renseignements complémentaires

bol|án <-na, -no> ADJ

bolan

malade

bolno ljubosumje fig

jalousie maladive

volán <-a, -a, -i> SUBST m

volan

volant m

pôd|el <-la, -lo> ADJ

1. podel (oseba):

podel

vil(e)

2. podel (dejanje):

podel

infâme

modél <-a, -a, -i> SUBST m

1. model:

model

modèle m

zgraditi modél železnice

construire un modèle réduit de chemin de fer

2. model (fotomodel):

model

modèle m

3. model (kalup):

model

modèle m

model

moule m

tortni modél

moule à tarte

4. model jarg (tip):

model

type m

dólar <-ja, -ja, -ji> SUBST m (valuta)

dolar

dollar m

dežêl|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. dežela (zaokroženo ozemlje):

dežela

pays m

2. dežela (podeželje):

dežela

campagne f

živeti na dežêli

vivre à la campagne