allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Namenänderung , Zuwanderung , Auswanderung , Völkerwanderung , Einwanderung , Veränderung , Abwanderung , Kursänderung , Radwanderung , Wanderung et Volumenmangel

Namensänderung <-, -en> SUBST f

Völkerwanderung <-, -en> SUBST f

1. Völkerwanderung SOCIOL:

Völkerwanderung
migración f de los pueblos

2. Völkerwanderung fam (Menschenstrom):

Völkerwanderung
afluencia f masiva

Auswanderung <-, -en> SUBST f

Zuwanderung <-, -en> SUBST f

Volumenmangel <-s, ohne pl > SUBST m MÉD

Wanderung <-, -en> SUBST f

2. Wanderung (von Tieren, Völkern):

Wanderung
migración f

Radwanderung <-, -en> SUBST f

Kursänderung <-, -en> SUBST f MAR, AVIAT

Abwanderung <-, -en> SUBST f

Veränderung <-, -en> SUBST f

2. Veränderung (Verwandlung):

Veränderung
transformación f

3. Veränderung (Stellungswechsel):

Veränderung
cambio m de puesto [o trabajo]

Einwanderung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beim Verkehrsflug und großen Teilen des Militärfluges muss jedoch die Kompressibilität der Luft berücksichtigt werden, denn die Arbeit gegen Volumenänderung ist wichtiger Bestandteil der Energetik kompressibler Strömung.
de.wikipedia.org
Die zeitliche Änderung des Deformationsgradienten gibt Maße für die Änderungsraten der Streckung, Verdrehung, Verzerrung, Flächen- und Volumenänderung.
de.wikipedia.org
Eine Eigenschaft der Fluide ist die Kompressibilität, die die Änderung der Dichte eines Fluids bei Druckänderung beschreibt und die Eigenschaft der Volumenänderung bei Temperaturänderung.
de.wikipedia.org
Das bedeutet bei der Sublimation eine Volumenänderung auf das 760fache.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires