allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Querverlagerung , Radialverlagerung , Fristverlängerung , Verlagerung , Verlängerung , Kreditverlängerung , Dauerfristverlängerung , Gewinnverlagerung , Aufgabenverlagerung , verlängern et Haarbalgvereiterung

Que̱rverlagerung <‑, ‑en> SUBST f TEC

Radia̱lverlagerung <‑, ‑en> SUBST f TEC

Frịstverlängerung <‑, ‑en> SUBST f

Verlạ̈ngerung <‑, ‑en> SUBST f

2. Verlängerung SPORT (Spielverlängerung):

Verlängerung
dogrywka f

3. Verlängerung CULIN (der Suppe, Soße):

Verlängerung
rozcieńczenie nt

4. Verlängerung → Verlängerungskabel

Voir aussi : Verlängerungskabel

Verlạ̈ngerungskabel <‑s, ‑> SUBST nt

Verlängerungskabel SUBST f <‑, ‑schnüre>:

Verlängerungskabel ELEC, ELEC
przedłużacz m

Verla̱gerung <‑, ‑en> SUBST f

1. Verlagerung (das Verlagern: des Gewichts):

Verlagerung
przeniesienie nt

2. Verlagerung (Verlegung: von Interessen, Arbeitsgebiet):

Verlagerung
przemieszczenie nt

3. Verlagerung MÉTÉO:

Verlagerung
przemieszczanie nt się

Kredi̱tverlängerung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Gewịnnverlagerung <‑, ‑en> SUBST f FIN

A̱u̱fgabenverlagerung <‑, ‑en> SUBST f

I . verlạ̈ngern* [fɛɐ̯​ˈlɛŋɐn] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. verlängern (länger machen):

etw [um zwei Meter] verlängern Schnur, Rohr
przedłużyć coś [o dwa metry]

4. verlängern CULIN (Suppe):

verlängern
rozcieńczać [perf rozcieńczyć]

II . verlạ̈ngern* [fɛɐ̯​ˈlɛŋɐn] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Dauerfristverlängerung SUBST

Entrée d'utilisateur

Haarbalgvereiterung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch Luftdruck- oder Laserbehandlungen gehören zu den warmen Methoden einer Haarverlängerung.
de.wikipedia.org
In einigen Bundesländern erteilen Handwerkskammern jedoch auch berufsfremden Personen „Ausnahmebewilligungen beschränkt auf Haarverlängerung“.
de.wikipedia.org
Bei Betroffenen mit dünnem Haar, die sich insgesamt mehr Volumen wünschen, wird die gleiche Technik wie bei einer Haarverlängerung angewendet.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich können die vielen verschiedenen Methoden zur Haarverlängerung in zwei Gruppen unterteilt werden, in die warme und kalte oder mechanische Methode.
de.wikipedia.org
Die Haltbarkeit einer Haarverlängerung variiert sehr stark und ist abhängig von der verwendeten Methode, der Qualität des eingearbeiteten Haares und dem Haarwuchs der Trägerin oder des Trägers.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Haarverlängerung" dans d'autres langues

"Haarverlängerung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires