allemand » polonais

Traductions de „quergestreift“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

que̱rgestreiftAO ADJ

quergestreift → quer

Voir aussi : quer

que̱r [kveːɐ̯] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beschreibung der Flagge: „Die Flagge ist blau-weiß quergestreift mit aufgelegtem Wappen in der Mitte.
de.wikipedia.org
Die Hennen tragen ein relativ schlichtbraunes Gefieder, das recht regelmäßig schwarz quergestreift ist.
de.wikipedia.org
Streifung: Jede Feder in möglichst gleichmäßigem Wechsel mehrfach schwarz und scharf abgesetzt zart bleugrau oder hellgrau quergestreift.
de.wikipedia.org
Die Hose ist schwarz, während die Stutzen rot/weiß quergestreift sind.
de.wikipedia.org
Die übrige Körperunterseite ist hell rotbraun und gleichmäßig schwarzbraun quergestreift.
de.wikipedia.org
Bei der quergestreiften Flagge ist der obere Streifen blau und der untere Streifen weiß.
de.wikipedia.org
In der Skelettmuskulatur (quergestreifte Muskulatur) entsteht er vor allem durch abwechselnde Kontraktionen einzelner Muskelfasern, in der glatten Muskulatur des Körperinneren hingegen durch Dauerkontraktion von Muskelzellen.
de.wikipedia.org
Im blauen Felde ein von Rot und Silber achtmal quergestreifter, goldbewehrter, rotgezungter und gekrönter Löwe.
de.wikipedia.org
Mit Rhabdomyolyse wird in der Medizin die Auflösung quergestreifter Muskelfasern bezeichnet.
de.wikipedia.org
Beschreibung der Flagge: „Die Flagge ist hellblau-weiß-hellblau im Verhältnis 1:2:1 quergestreift mit dem aufgelegten Wappen in der Mitte zum Liek hin verschoben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "quergestreift" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires