allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Arbeitsvermittlung , Arbeitsbedingungen , Lärmbelastung , Arbeitsplan , Arbeitsplatz , arbeitslos , arbeitsunfähig , Arbeitserlaubnis , Arbeitsweise , arbeitsfähig , Arbeitsrecht , Arbeitslohn , Arbeitskraft , Arbeitszeit , Arbeitstag , Arbeitsamt et Belastung

arbeitslos ADJ

Arbeitsplatz <-es, -plätze> SUBST m

1. Arbeitsplatz (Platz):

Arbeitsplatz
local m de trabalho

Lärmbelastung <-en> SUBST f

Belastung <-en> [bəˈlastʊŋ] SUBST f

1. Belastung (mit Gewicht):

Belastung
carga f
Belastung
peso m

2. Belastung JUR:

Belastung
incriminação f

3. Belastung (psychisch):

Belastung
sobrecarga f
erbliche Belastung
tara hereditária f

4. Belastung ÉCOLO:

Belastung
poluição f

Arbeitsamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt

Arbeitstag <-(e)s, -e> SUBST m

Arbeitszeit <-en> SUBST f

Arbeitskraft <-kräfte> SUBST f

1. Arbeitskraft (Arbeiter):

Arbeitskraft
mão-de-obra f

2. Arbeitskraft kein plur (des Menschen):

Arbeitskraft
capacidade f de trabalho

Arbeitslohn <-löhne> SUBST m

Arbeitsrecht <-(e)s> SUBST nt kein plur

arbeitsfähig ADJ

Arbeitsweise <-n> SUBST f

Arbeitserlaubnis <-> SUBST f kein plur

arbeitsunfähig ADJ

Arbeitsbedingungen SUBST

Entrée d'utilisateur

Arbeitsvermittlung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine letzte Erklärung ist, dass die Arbeitsbelastung stark zunahm.
de.wikipedia.org
Beeinträchtigt wird sie durch psychische Belastungen, hohe Arbeitsbelastung, schlechtes Betriebsklima, Stress, Ablenkung oder Betriebsstörungen.
de.wikipedia.org
Eine Arbeitsbeanspruchung ist die personenbezogene Auswirkung einer Arbeitsbelastung aus einer Arbeitstätigkeit auf den Ausführenden.
de.wikipedia.org
Je nach Büromitarbeiter ist sie (etwas) verschieden, gemessen werden soll die durchschnittliche Arbeitsbelastung.
de.wikipedia.org
Daher sind bei gleichen Arbeitsbelastungen individuell und zeitlich unterschiedliche Wirkungen zu erwarten.
de.wikipedia.org
Als Grund dafür wurden die schlechten Bedingungen in den afrikanischen Epidemiegebieten genannt, wie beispielsweise fehlende oder unzureichende Schutzausrüstung und die hohe Arbeitsbelastung der Helfer.
de.wikipedia.org
Die hohe Arbeitsbelastung sorgte für eine Lebensphase, die von Erschöpfung und Niedergeschlagenheit gekennzeichnet war.
de.wikipedia.org
Diese Stellen wurden abgebaut, wodurch sich die Patientenversorgung entsprechend verschlechtert und die Arbeitsbelastung erhöht hat.
de.wikipedia.org
Gründe sind die zunehmend nicht mehr stemmbare ehrenamtliche Arbeitsbelastung und eine zunehmende Planungsunsicherheit bezüglich des Geländes.
de.wikipedia.org
Ausschlaggebend für die Kooperationsbereitschaft sind bei den meisten Probanden die Höhe des Zeitaufwands und die Arbeitsbelastung der Dokumentation.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Arbeitsbelastung" dans d'autres langues

"Arbeitsbelastung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires