allemand » portugais

Traductions de „hinaufgebracht“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

aufgebracht: II. Adjectif/Adverbe
unangebracht: Adjectif/Adverbe
angebracht: II. Adjectif/Adverbe
hinauf|gehen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
gebracht

Résultats dont l'orthographe est similaire : aufgebracht , unangebracht , angebracht , gebracht et hinaufgehen

I . aufgebracht

aufgebracht pp von aufbringen:

II . aufgebracht ADJ

aufgebracht

Voir aussi : aufbringen

auf|bringen VERBE trans irr

1. aufbringen:

aufbringen (Geld)

aufbringen (Geduld)

ter

2. aufbringen:

aufbringen (einführen)

aufbringen (Idee, Mode)

3. aufbringen (erzürnen):

unangebracht ADJ

unangebracht (Benehmen)

unangebracht (Bemerkung)

unangebracht sein

não ter cabimento

I . angebracht [ˈangəbraxt]

angebracht pp von anbringen:

II . angebracht [ˈangəbraxt] ADJ

Voir aussi : anbringen

an|bringen VERBE trans irr

1. anbringen (vorbringen, äußern):

2. anbringen:

anbringen (festmachen)

fixar

anbringen (Plakat)

anbringen TEC

3. anbringen fam (herbringen):

I . hinauf|gehen VERBE trans

hinaufgehen irr:

hinaufgehen

subir

die Treppe/den Berg hinaufgehen

subir a escada/o monte

II . hinauf|gehen VERBE intr

hinaufgehen irr +sein:

hinaufgehen

subir

hinaufgehen

gebracht [gəˈbraxt]

gebracht pp von bringen:

Voir aussi : bringen

bringen <bringt, brachte, gebracht> [ˈbrɪŋən] VERBE trans

1. bringen:

bringen (herbringen)

bringen (befördern)

bringen (begleiten)

levar

bringen (begleiten)

jdn nach Hause bringen

levar [oder acompanhar] alguém a casa

etw unter die Leute bringen

divulgar a. c.

etw unter die Leute bringen

fazer circular a. c.

ein Kind zur Welt bringen

pôr uma criança no mundo

etw zum Ausdruck bringen

exprimir a. c.

etw zu Papier bringen

escrever a. c.

2. bringen (Ertrag):

es zu etw bringen

conseguir subir na vida

jdn um etw bringen

fazer alguém perder a. c.

jdn ums Leben bringen

matar [oder assassinar] alguém

das bringt nichts

não adianta nada

3. bringen fam:

bringen (veröffentlichen)

bringen (Radio, Fernsehen)

dar

4. bringen (Kino, Theater):

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português