allemand » portugais

allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

plantschen: Verbe intransitif
latschen: Verbe intransitif
klatschen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
planschen: Verbe intransitif
plätschern: Verbe intransitif
tratschen: Verbe intransitif
quatschen: Verbe intransitif
lutschen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
fletschen: Verbe transitif
flutschen: Verbe intransitif
Plätzchen: Substantif
rutschen: Verbe intransitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : plantschen , planschen , klatschen , latschen , plätschern , flutschen , fletschen , lutschen , quatschen , tratschen , rutschen et Plätzchen

plantschen VERBE intr

plantschen in

chapinhar em

latschen [ˈla:tʃən] VERBE intr +sein

1. latschen fam (gehen):

latschen

ir nas calmas

2. latschen fam (schlurfen):

latschen

arrastar os pés

I . klatschen [ˈklatʃən] VERBE trans

Beifall klatschen

aplaudir

Beifall klatschen

bater palmas

II . klatschen [ˈklatʃən] VERBE intr

1. klatschen (applaudieren):

klatschen

aplaudir

2. klatschen péj (tratschen):

klatschen

bisbilhotar

klatschen

dar à língua

klatschen

fofocar Brés

3. klatschen +sein (Geräusch):

klatschen

bater

klatschen

fazer barulho

Regen klatscht an das Fenster

a chuva bate na janela

Regen klatscht an das Fenster

a chuva faz barulho na janela

planschen VERBE intr

planschen → plantschen:

Voir aussi : plantschen

plantschen VERBE intr

plantschen in

chapinhar em

plätschern VERBE intr

plätschern

murmurar

tratschen [ˈtra:tʃən] VERBE intr fam

tratschen über

bisbilhotar sobre

tratschen über

coscuvilhar sobre

tratschen über

fofocar sobre

quatschen VERBE intr

1. quatschen fam (sich unterhalten):

quatschen

dar à língua

2. quatschen (verraten):

quatschen

revelar

I . lutschen [ˈlʊtʃən] VERBE trans

lutschen Bonbon:

lutschen

chupar

II . lutschen [ˈlʊtʃən] VERBE intr

lutschen

chupar

lutschen

chuchar

an etw dat lutschen

chupar em a. c.

am Daumen lutschen

chupar [oder chuchar] no dedo

fletschen [ˈflɛtʃən] VERBE trans

die Zähne fletschen

mostrar [oder arreganhar] os dentes

flutschen VERBE intr +sein

1. flutschen fam (gleiten):

flutschen

escorregar

mir ist die Seife aus der Hand geflutscht

o sabão escorregou-me da mão

2. flutschen fam (leicht gehen):

flutschen

andar bem

heute flutscht die Arbeit nur so

hoje o trabalho está a andar bem

Plätzchen <-s, -> SUBST nt (Gebäck)

Plätzchen

bolachinha f

rutschen [ˈrʊtʃən] VERBE intr +sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sprünge sind jedoch durch das laute Platschen auffällig. de.wikipedia.org

Nach dem Motto: Je höher, desto platsch! de.wikipedia.org

Ihre nackten Füße platschen den Korridor entlang. de.wikipedia.org

Das Paddel soll daher nicht ins Wasser platschen. de.wikipedia.org

Ein Rinderkopf wird im Staccato zerschlagen, Gehirn platscht in ein Plastikschälchen. de.wikipedia.org

Doch eines Tages beißt ein riesiger Karpfen an und springt mit einem großen Platschen zurück in den Kopf des alten Mannes, woraufhin dieser aufwacht. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Traductions de „platschen“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

plantschen VERBE intr

latschen [ˈla:tʃən] VERBE intr +sein

1. latschen fam (gehen):

2. latschen fam (schlurfen):

I . klatschen [ˈklatʃən] VERBE trans

II . klatschen [ˈklatʃən] VERBE intr

1. klatschen (applaudieren):

2. klatschen péj (tratschen):

3. klatschen +sein (Geräusch):

planschen VERBE intr

planschen → plantschen:

Voir aussi : plantschen

plantschen VERBE intr

plätschern VERBE intr

tratschen [ˈtra:tʃən] VERBE intr fam

quatschen VERBE intr

1. quatschen fam (sich unterhalten):

2. quatschen (verraten):

I . lutschen [ˈlʊtʃən] VERBE trans

lutschen Bonbon:

II . lutschen [ˈlʊtʃən] VERBE intr

fletschen [ˈflɛtʃən] VERBE trans

flutschen VERBE intr +sein

1. flutschen fam (gleiten):

2. flutschen fam (leicht gehen):

Plätzchen <-s, -> SUBST nt (Gebäck)

rutschen [ˈrʊtʃən] VERBE intr +sein

1. rutschen (auf nasser, glatter Fläche):

2. rutschen (sich bewegen):

3. rutschen fam (Platz machen):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "platschen" dans d'autres langues

"platschen" dans les dictionnaires unilingues allemand

ich	plantsche
du	plantschst
er/sie/es	plantscht
wir	plantschen
ihr	plantscht
sie	plantschen

Traductions de „platschen“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

plantschen VERBE intr

latschen [ˈla:tʃən] VERBE intr +sein

1. latschen fam (gehen):

2. latschen fam (schlurfen):

I . klatschen [ˈklatʃən] VERBE trans

II . klatschen [ˈklatʃən] VERBE intr

1. klatschen (applaudieren):

2. klatschen péj (tratschen):

3. klatschen +sein (Geräusch):

planschen VERBE intr

planschen → plantschen:

Voir aussi : plantschen

plantschen VERBE intr

plätschern VERBE intr

tratschen [ˈtra:tʃən] VERBE intr fam

quatschen VERBE intr

1. quatschen fam (sich unterhalten):

2. quatschen (verraten):

I . lutschen [ˈlʊtʃən] VERBE trans

lutschen Bonbon:

II . lutschen [ˈlʊtʃən] VERBE intr

fletschen [ˈflɛtʃən] VERBE trans

flutschen VERBE intr +sein

1. flutschen fam (gleiten):

2. flutschen fam (leicht gehen):

Plätzchen <-s, -> SUBST nt (Gebäck)

rutschen [ˈrʊtʃən] VERBE intr +sein

1. rutschen (auf nasser, glatter Fläche):

2. rutschen (sich bewegen):

3. rutschen fam (Platz machen):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "platschen" dans d'autres langues

"platschen" dans les dictionnaires unilingues allemand

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche