allemand » russe

allmächtig [alˈmɛçtɪç] ADJ

abgemacht ADJ

Ohnmacht <-, -en> [ˈo:nmaxt] SUBST f

Seemacht <-, -mächte> SUBST f

Großmacht <-, -mächte> SUBST f

Kolonialmacht <-, -mächte> SUBST f

allmählich [alˈmɛ:lɪç] ADJ

gebracht [gəˈbraxt] part pas comp von

gebracht → bringen

Voir aussi : bringen

bringen [ˈbrɪŋən] VERBE trans bringt, brachte, gebracht

3. bringen (erbringen, Opfer):

-нести́ perf

Schlacht <-, -en> [ʃlaxt] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Prozess des Dhikr wird, entsprechend der göttlichen Allmacht, durch Gott selbst im Menschen hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Gerade weil sie von Gott mit überirdischer Allmacht ausgestattet sind, können sie das.
de.wikipedia.org
In seinen Leitartikeln kämpfte er für Freiheit, Frieden, Menschlichkeit und Toleranz sowie gegen Kollektivismus und die Allmacht und Übermacht des Staates.
de.wikipedia.org
Vor allem seine Allmacht in Politik und Wirtschaft wurde negativ aufgenommen.
de.wikipedia.org
Er habe Phantásien gerettet und neu erschaffen, nun sei es an der Zeit, auch die Allmacht zu ergreifen, die ihm allein gebührt.
de.wikipedia.org
Sein Glauben an Sozialismus und die Allmacht der Partei ist einer neuen Nachdenklichkeit gewissen.
de.wikipedia.org
Für die Bewohner des gesamten Küstenbereichs ist die Allmacht der Wassergeister ein Mythos, der seit vielen Jahrhunderten ihre gesamte Kultur prägt.
de.wikipedia.org
Wenn Gott allwissend ist, muss er bereits wissen, wie er mit seiner Allmacht eingreifen und den Lauf der Geschichte verändern wird.
de.wikipedia.org
Er ist unabhängig von allen politischen Einflüssen (die Partikularinteressen vertreten), verfügt über Allmacht und Wohlwollen und wird daher als Wohlmeinender Diktator bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er kritisierte auf dem Höhepunkt der politischen Krise der dritten Republik immer schärfer die von ihm so gesehene Allmacht des Parlaments.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"allmacht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский