Traductions de „peas“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

per [pɛr] PRÉP +acc

per

по

per annum

ежего́дно

per annum

за́ год

per prokura

по дове́ренности

per Post

по по́чте

per Kilo

на килогра́мм

er fährt per Anhalter

он е́дет на попу́тной маши́не

peng [pɛŋ] INTERJ

peng

бум!

Aas <-es, -e> [a:s, ˈɛ:zə] SUBST nt

1. Aas (Tierkadaver):

Aas

труп m живо́тного

2. Aas vulg (Person):

Aas

па́даль f

I . das [das] art déf

das

определённый арти́кль сре́днего ро́да

II . das [das] PRON rel

das

кото́рое

das

кто

das

что

das einzige Fenster, das geöffnet war ...

еди́нственное окно́, кото́рое бы́ло откры́то ...

III . das [das] PTCL dem

das

э́то

das

то

das

оно́

Gas <-es, -e> [ga:s] SUBST nt

Gas

газ m

Gas geben

дать газ

das Gas wegnehmen

сбра́сывать газ

I . was [vas] PRON

was

что

was kostet das?

ско́лько э́то сто́ит?

was denkst du?

о чëм ты ду́маешь?

was weiß ich! fam

отку́да мне знать!

was soll das?

что тут происхо́дит?

was für eine Hitze/ein Glück!

кака́я жара́/како́е сча́стье!

nicht schlecht, was? fam

непло́хо, а?

alles, was du willst

всë, что захо́чешь

das ist was anderes

э́то друго́е

nein, so was! fam

вот тебе́ и на!

II . was [vas] ADV fam (warum)

was

что

da muss man doch was tun

на́до же что-то де́лать

ich weiß was Besseres

я зна́ю кое-что́ полу́чше

las [la:s] prät von

las → lesen

Voir aussi : lesen

I . lesen [ˈle:zən] VERBE trans las, gelesen (Buch etc)

lesen

чита́ть

lesen

про- perf

Zeitung lesen

чита́ть газе́ту

jds Gedanken lesen

прочита́ть чьи-ли́бо мы́сли

II . lesen [ˈle:zən] VERBE pron

lesen

чита́ться

lesen

про- perf

dieser Roman liest sich gut

это́т рома́н хорошо́ чита́ется

III . lesen [ˈle:zən] VERBE intr

lesen

чита́ть

lesen

про- perf

fließend lesen

чита́ть гла́дко [oder без запи́нки]

jdm aus der Hand lesen

гада́ть по руке́

Glas¹ <-es, Gläser> [gla:s,̍glɛ:zɐ] SUBST nt

1. Glas (TrinkGlas ):

Glas

стекло́ nt

2. Glas (FernGlas ):

Glas

бино́кль m

3. Glas (BrillenGlas ):

Glas

стекло́ nt очко́в

ein Glas Bier

стака́н пи́ва

Gras <-es, Gräser> [gra:s,̍grɛ:zɐ] SUBST nt

Gras

трава́ f

ins Gras beißen fam

протяну́ть но́ги

über etw Gras wachsen lassen fig fam

забы́ть про что-ли́бо

I . plus [plʊs] PRÉP (zuzüglich)

plus

плюс

II . plus [plʊs] ADV

plus

плюс

wir haben plus 3 Grad

у нас три гра́дуса тепла́

III . plus [plʊs] CONJ MATH

plus

плюс

drei plus drei

три плюс три