supply teacher dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de supply teacher dans le dictionnaire anglais»italien

supply teacher [səˈplaɪˌtiːtʃə(r)] SUBST GB

supply teacher

supplente mf

Traductions de supply teacher dans le dictionnaire italien»anglais

fare delle supplenze

to work as a supply teacher GB

Traductions de supply teacher dans le dictionnaire anglais»italien

I.supply [GB səˈplʌɪ, Am səˈplaɪ] SUBST

1. supply (stock):

supply

provvista f

supply

scorta f

a plentiful supply of bullets, money

un'abbondante scorta di proiettili, denaro

in short, plentiful supply

scarso, in grande quantità

a plentiful supply of workers

una grande disponibilità di lavoratori

to get in a supply of sth

rifornirsi di qc

win a year's supply of wine!

vincete un rifornimento di vino per un anno!

2. supply:

supply (of fuel, gas)

erogazione f

supply (of water, oxygen, food)

apporto m (of di)

supply (of blood)

flusso m

the supply has been cut off

l'erogazione è stata sospesa

the supply of oxygen to the tissues

l'apporto di ossigeno ai tessuti

the blood supply to the legs, the heart

il flusso di sangue alle gambe, al cuore

the blood supply to the baby

l'apporto di sangue al nascituro

3. supply before subst:

supply (action of providing)

fornitura f

supply (action of providing)

rifornimento m (to a)

supply ship, truck

cisterna

supply train

merci

supply problem, route (for industry, population)

di approvvigionamento, di rifornimento

supply company

società fornitrice

4. supply ENS:

supply GB Écosse

supplente mf

II.supplies SUBST npl

1. supplies:

supplies (food)

viveri m

supplies (food)

approvvigionamenti m

supplies (food)

provviste f

supplies (food)

scorte f

supplies (equipment)

attrezzature f

food supplies

viveri

to cut off sb's supplies

tagliare i viveri a qn

2. supplies (for office, household):

supplies (machines, electrical goods, stationery, small items)

forniture f

supplies (machines, electrical goods, stationery, small items)

materiali m

3. supplies GB:

supplies POL, ADMIN

stanziamenti m

III.supply [GB səˈplʌɪ, Am səˈplaɪ] VERBE trans

1. supply (provide):

supply goods, arms, information, fuel, water

fornire (to, for a)

supply oxygen, calories

apportare (to a)

supply drugs

spacciare (to, for a)

supply word, phrase

suggerire (to a)

supply love, affection, recipe

dare (to a)

to supply arms, details to sb or to supply sb with arms, details

fornire armi, dettagli a qn

to supply a name to the police or to supply the police with a name

fornire un nome alla polizia

to keep sb supplied with parts, equipment

assicurare a qn regolare rifornimento di

to keep a machine supplied with fuel

assicurare l'alimentazione di carburante di una macchina

he keeps me supplied with information, gossip

è la mia fonte regolare di informazioni, pettegolezzi

2. supply (provide food, fuel for):

supply town

approvvigionare

supply area

rifornire (with di)

3. supply (provide raw materials for):

supply factory, company

rifornire (with di)

4. supply (satisfy, fulfil):

supply needs, wants

sopperire a

supply demand, requirements, need

rispondere a

teacher [GB ˈtiːtʃə, Am ˈtitʃər] SUBST

teacher (in general)

insegnante mf

teacher (in general)

docente mf

teacher (secondary)

professore m / professoressa f

teacher (primary)

maestro m / maestra f

teacher (special needs)

educatore m / educatrice f

women teachers

le insegnanti

French, music teacher

professore di francese, di musica

qualified or certified teacher Am

professore abilitato

[before subst] to be a teacher of English

essere un insegnante di inglese

to be a teacher of English morale, recruitment

degli insegnanti

to be a teacher of English numbers, shortage

di docenti

supply teacher dans le dictionnaire PONS

Traductions de supply teacher dans le dictionnaire anglais»italien

I.supply [sə·ˈplaɪ] SUBST

1. supply of electricity, water:

supply

erogazione f

2. supply ÉCON:

supply

offerta f

supply and demand

offerta e domanda

to be in short supply

scarseggiare

II.supply <-ie-> [sə·ˈplaɪ] VERBE trans

1. supply (fornire):

to supply sth electricity, food, money

distribuire qc

to be accused of supplying drugs

essere accusato di spacciare droga

2. supply COMM:

to supply sth goods

fornire qc

teacher [ˈti:·tʃɚ] SUBST

teacher

insegnante mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was obliged to slave as a bank clerk and supply teacher to keep the wolf from the door.

www.ft.com

During his time out of parliament, he worked as a supply teacher and market trader: building up a stronger, more community oriented reputation.

en.wikipedia.org

Schools are turning to them to avoid paying the higher cost of employing a supply teacher.

www.independent.co.uk

I can't justify the cost of a supply teacher for that amount of time.

www.tes.com

Began writing songs while working as a supply teacher and sent out demos while working as a receptionist.

www.express.co.uk

But now the supply teacher could be found unfit to practise.

www.dailyrecord.co.uk

She is still working as a supply teacher and upgrading her kindergarten teaching skills while living with her parents.

www.thestar.com

Charlie's book is well worth a read if you can stomach the constant misery of his existence as a supply teacher.

blogs.telegraph.co.uk

He reads out emails like a supply teacher permanently on his last day before retirement.

www.independent.co.uk

Thanks to a fantastic supply teacher and determined students, the festival was a success, he says.

www.mykawartha.com