Traductions de „approach“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . approach [əˈprəʊtʃ, Am -ˈproʊ-] VERBE trans

1. approach (get closer):

to approach sb/sth

zbliżać [perf zbliżyć] się do kogoś/czegoś

2. approach (ask, offer):

to approach sb about sth

zwracać [perf zwrócić] się do kogoś w jakiejś sprawie

3. approach (deal with):

to approach a problem/an issue

podchodzić [perf podejść] do problemu/zagadnienia

II . approach [əˈprəʊtʃ, Am -ˈproʊ-] VERBE intr

approach

zbliżać [perf zbliżyć] się

approach event, season

nadchodzić [perf nadejść]

III . approach [əˈprəʊtʃ, Am -ˈproʊ-] SUBST

1. approach (way of dealing):

approach

podejście nt

2. approach (coming):

approach

nadejście nt

3. approach (access):

approach

droga f

approach road

droga dojazdowa

4. approach (request):

approach

prośba f

5. approach (proposition):

approach

propozycja f

6. approach AVIAT:

approach

podejście nt do lądowania

market-based approach SUBST

market-based approach

rynkowe podejście nt

Expressions couramment utilisées avec approach

approach road

droga dojazdowa

to approach sb/sth

zbliżać [perf zbliżyć] się do kogoś/czegoś

to approach sb about sth

zwracać [perf zwrócić] się do kogoś w jakiejś sprawie

I'm not comfortable with this approach

to podejście mi nie odpowiada

to approach a problem/an issue

podchodzić [perf podejść] do problemu/zagadnienia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They are encouraged to approach issues analytically, think globally and understand subject matter from different points of view.

en.wikipedia.org

This approach increases the ship's solidity at key points, while reducing the overall tare weight.

en.wikipedia.org

This model of care is based on an organized approach to providing humane, effective, and individualized services that are satisfactory to clients and consumers.

en.wikipedia.org

With her endless bodycon tank dresses, barely there sandals and trench coats, she's begun a whole new approach to pregnancy dressing.

www.dailymail.co.uk

This approach stipulates that only analog recording processes, and no computer manipulation, may be used.

en.wikipedia.org

On the other hand, for a phone book sorted by name, the straightforward approach to interpolation search does not apply.

en.wikipedia.org

During the second approach VHF communications were lost for a short time due to the tower transmitter's failure.

en.wikipedia.org

Second, big price fluctuations will be common as we enter the mania and approach the peak.

www.marketoracle.co.uk

His approach to the topic was consonant with that of business journals and the corporate management literature.

en.wikipedia.org

And if we want to serve that segment we can't do it on a me-too approach.

en.wikipedia.org