ENTRY - Traduction anglais-polonais

dans le dictionnaire PONS

entry [ˈentri] SUBST

1. entry:

entry (for competition)

zgłoszenie nt

entry (answer)

odpowiedź f

2. entry (entrance):

entry

wejście nt

3. entry (by car):

entry

wjazd m

no entry

zakaz wjazdu

4. entry sans pl (joining):

entry to the EU

przystąpienie nt do UE

to gain entry to sth

przystąpić do czegoś

entry into the market ÉCON

wejście nt na rynek

5. entry JUR (going into):

forcible entry

wtargnięcie nt siłą

6. entry (written text):

entry

wpis m

entry of appearance JUR

zgłoszenie nt stawiennictwa

entry of judgment JUR

wpisanie nt wyroku do rejestru

7. entry (in dictionary):

entry

hasło nt

8. entry (right to enter):

no entry

zakaz m wstępu

no entry (road sign)

zakaz m wjazdu

9. entry (in competition):

entry

praca f konkursowa

the winning entry

zwycięska praca f

10. entry (person):

entry

uczestnik(-iczka) m (f)

Entrée OpenDict

entry SUBST

stub entry MIN

ślepy chodnik m

balancing entry SUBST ÉCON

balancing entry

zapis m przeciwstawny

book entry SUBST ÉCON

book entry

zapis m księgowy

by book entry

według zapisów w księdze handlowej

compound entry SUBST ÉCON

compound entry

zapis w księdze zawierający więcej niż jedną pozycję po stronie „Winien” ou „Ma”

counterpart entry SUBST ÉCON

counterpart entry

uzupełniający zapis m

debit entry SUBST ÉCON

debit entry

zapis m po stronie „winien”

entry duty SUBST ÉCON

entry duty

opłata f wjazdowa

entry fee SUBST

entry fee → entrance fee

entrance fee SUBST

entrance fee

opłata f za wstęp

entry form SUBST

entry form

formularz m zgłoszeniowy

entry tax SUBST ÉCON

entry tax

podatek m wjazdowy

re-entry [ˌri:ˈentri] SUBST

1. re-entry (returning to place):

re-entry

ponowne wejście nt

2. re-entry JUR (retaking):

re-entry

ponowne objęcie nt w posiadanie

double-entry bookkeeping SUBST sans pl

double-entry bookkeeping

reguła podwójnego zapisu [księgowego] f

point of entry SUBST ÉCON

point of entry

miejsce m wwozu (towarów)