anglais » polonais

Traductions de „objęciach“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

objector: Substantif
objection: Substantif
objective: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
object: Substantif
beach: I. Substantif II. Verbe transitif
bleach: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Substantif
breach: I. Substantif II. Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : breach , bleach , beach , object , objective , objection et objector

objector [əbˈʤektəʳ, Am -ɚ] SUBST

przeciwnik(-iczka) m (f)

objectors to the new programme

przeciwnicy nowego programu

objection [əbˈʤekʃən] SUBST

zastrzeżenie nt

to raise objections to [or against] sth

wysuwać [perf wysunąć] zastrzeżenia wobec czegoś

there's no objection

nic nie stoi na przeszkodzie

I . objective [əbˈʤektɪv] SUBST

cel m

II . objective [əbˈʤektɪv] ADJ

object¹ [ˈɒbʤɪkt, Am ˈɑ:b-] SUBST

1. object (solid thing):

2. object sans pl (purpose):

cel m

object of business

przedmiot m działalności gospodarczej

3. object sans pl (intention):

with the object of doing sth

z zamiarem zrobienia czegoś

4. object sans pl (person or thing):

obiekt m

object of desire/admiration

obiekt pożądania/podziwu

5. object LING:

dopełnienie nt

Idiomes/Tournures:

expense is no object

koszty nie grają roli

I . beach [bi:tʃ] SUBST

plaża f

on the beach

II . beach [bi:tʃ] VERBE trans

wyciągać [perf wyciągnąć] na brzeg

I . bleach [bli:tʃ] VERBE trans

1. bleach (make lighter):

rozjaśniać [perf rozjaśnić]

bleach hair

tlenić [perf u-]

2. bleach (remove colour):

wybielać [perf wybielić]

II . bleach [bli:tʃ] VERBE intr

bleach bones:

bieleć [perf z-]

III . bleach [bli:tʃ] SUBST sans pl

I . breach [bri:tʃ] SUBST

1. breach (breaking):

breach of etiquette, protocol, law

breach of relations

zerwanie nt

breach of contract

naruszenie warunków umowy

breach of duty

uchybienie nt obowiązkom

breach of the peace

zakłócenie nt porządku publicznego

breach of trust

nadużycie nt zaufania

2. breach (disagreement):

rozłam m

3. breach (opening):

wyłom m

II . breach [bri:tʃ] VERBE trans

1. breach (break):

łamać [perf z-]

to breach a contract

naruszać [perf naruszyć] warunki umowy

2. breach (make opening):

to breach sth

robić [perf z-] wyłom w czymś

3. breach (break through):

przełamywać [perf przełamać]

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina