Traductions de „rovinu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

roving [ˈrəʊvɪŋ, Am ˈroʊv-] ADJ

roving

wędrowny

bovine [ˈbəʊvaɪn, Am ˈboʊ-] ADJ

1. bovine (of cattle):

bovine diseases

choroby fpl bydła

2. bovine (stupid):

bovine

tępy

loving [ˈlʌvɪŋ] ADJ

1. loving care:

loving

troskliwy

loving

czuły

2. loving husband:

loving

kochający

moving [ˈmu:vɪŋ] ADJ

1. moving (emotional):

moving

wzruszający

moving

poruszający

2. moving parts, stairs:

moving

ruchomy

3. moving force:

moving

napędowy

rosin [ˈrɒzɪn, Am ˈrɑ:zən] SUBST sans pl

rosin

kalafonia f

robin [ˈrɒbɪn, Am ˈrɑ:b-] SUBST ZOOL

1. robin (European bird):

robin

rudzik m

2. robin (American bird):

robin

drozd m wędrowny

rowing [ˈrəʊɪŋ, Am ˈroʊ-] SUBST sans pl

rowing

wioślarstwo nt

provide [prəˈvaɪd] VERBE trans

1. provide (supply):

provide

dostarczać [perf dostarczyć]

provide job, accommodation

zapewniać [perf zapewnić]

provide answer, solution

dawać [perf dać]

to provide sb with sth [or sth for sb]

dostarczać [perf dostarczyć] coś komuś

to be provided with a car

mieć zapewniony samochód

2. provide t. JUR:

provide

zastrzegać [perf zastrzec]

the agreement provides that...

porozumienie przewiduje, że...

proviso [prəˈvaɪzəʊ, Am -ˈvaɪzoʊ] SUBST

proviso

zastrzeżenie nt

with [or on] the proviso that...

pod warunkiem, że...

roaming [rəʊmɪŋ, Am roʊm-] SUBST TEL

roaming

roaming m (przenoszenie łączności między operatorami w telefonii komórkowej)

roaring [ˈrɔ:rɪŋ] ADJ

1. roaring (noisy):

roaring

ryczący

roaring waves

huczący

roaring thunder

przeraźliwy

roaring drunk

pijany i hałaśliwy

2. roaring fire:

roaring

buzujący

3. roaring success:

roaring

oszałamiający

to do a roaring trade GB fam

zrobić świetny interes

rolling [ˈrəʊlɪŋ, Am ˈroʊ-] ADJ

1. rolling (gradual):

rolling

stopniowy

2. rolling hills:

rolling

falisty

rolling

pofalowany

3. rolling (swaying):

rolling gait [or step]

kaczy chód m

roofing [ˈru:fɪŋ] SUBST sans pl

roofing

pokrycie nt dachowe

rousing [ˈraʊzɪŋ] ADJ

rousing

porywający

rousing reception

gorący

I . routine [ru:ˈti:n] SUBST

routine

rutyna f

daily routine

codzienny rozkład m zajęć

dance routine

figura f taneczna

dance routine

układ m taneczny

II . routine [ru:ˈti:n] ADJ a. péj

routine

rutynowy

to be routine

być czymś zwyczajnym

a routine case

zwyczajny przypadek m

rover [ˈrəʊvəʳ, Am ˈroʊvɚ] SUBST

rover

włóczęga m

rover

włóczykij m

I . rove [rəʊv, Am roʊv] VERBE intr

rove gaze:

rove

błądzić

II . rove [rəʊv, Am roʊv] VERBE trans

rove

przewędrować

to rove the world

włóczyć się po świecie

movie [ˈmu:vi:] SUBST esp AM

1. movie (film):

movie

film m

Idiomes/Tournures:

the movies plur (industry)

kino nt

to work in the movies fam

pracować w branży filmowej

jovial [ˈʤəʊviəl, Am ˈʤoʊ-] ADJ

jovial

jowialny

robinia SUBST

Entrée d'utilisateur

robinia BOT

robinia f

robinia BOT

grochodrzew m

robinia BOT

Robinia Pseudoacacia