STRETCHED - Traduction anglais-polonais

dans le dictionnaire PONS

I. stretch [stretʃ] VERBE intr

1. stretch (become longer or wider):

stretch

rozciągać [perf rozciągnąć] się

2. stretch (in time):

to stretch [into]

przeciągać [perf przeciągnąć] się [do]

to stretch back

sięgać wstecz

3. stretch (cover area):

stretch

rozciągać się

II. stretch [stretʃ] VERBE trans

1. stretch (make longer):

stretch

rozciągać [perf rozciągnąć]

2. stretch (extend):

stretch

rozciągać [perf rozciągnąć]

stretch legs, arms

rozprostowywać [perf rozprostować]

3. stretch (demand a lot):

stretch

nadużywać [perf nadużyć]

my job doesn't stretch me

moja praca nie wymaga ode mnie wielkiego wysiłku

4. stretch (go beyond):

stretch

naciągać [perf naciągnąć]

stretch rule, truth

naginać [perf nagiąć]

their budget is stretched [to breaking point]

ich budżet jest napięty [do granic możliwości]

III. stretch [stretʃ] SUBST

1. stretch sans pl (elasticity):

stretch

rozciągliwość f

2. stretch (exercise):

stretch

gimnastyka f

she began the day with a stretch

rozpoczęła dzień gimnastyką

3. stretch (area):

stretch

obszar m

4. stretch (part or stage):

stretch

odcinek m

5. stretch AM SPORT (straight):

stretch

prosta f

6. stretch (period of time):

stretch

okres m

at a stretch (continually)

bez przerwy

at a stretch fam (time in jail)

odsiadka f

Idiomes/Tournures:

at full stretch

pełną parą

not by any stretch of the imagination

w żaden sposób

home straight, home stretch SUBST SPORT

1. home straight (last line):

home straight

ostatnia prosta f

2. home straight (last part):

home straight

ostatni etap m

I. stretch out VERBE intr

stretch out body, fields:

stretch out

rozciągać się

II. stretch out VERBE trans

stretch out hand:

stretch out

wyciągać [perf wyciągnąć]

stretch marks SUBST MÉD

stretch marks

rozstępy mpl

Present

I	stretch
you	stretch
he/she/it	stretches
we	stretch
you	stretch
they	stretch

Past

I	stretched
you	stretched
he/she/it	stretched
we	stretched
you	stretched
they	stretched

Present Perfect

I	have	stretched
you	have	stretched
he/she/it	has	stretched
we	have	stretched
you	have	stretched
they	have	stretched

Past Perfect

I	had	stretched
you	had	stretched
he/she/it	had	stretched
we	had	stretched
you	had	stretched
they	had	stretched