anglais » portugais

Traductions de „Boden“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bode: Verbe intransitif
broaden: Verbe transitif
wooden: Adjectif/Adverbe
sodden: Adjectif/Adverbe
burden: I. Substantif II. Verbe transitif
golden: Adjectif/Adverbe
rodent: Substantif
laden: Adjectif/Adverbe
widen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
abode: Substantif
trodden: Verbe
bodily: Adjectif/Adverbe
deaden: Verbe transitif
garden: Substantif
harden: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
hidden: Adjectif/Adverbe
leaden: Adjectif/Adverbe
madden: Verbe transitif
maiden: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
redden: Verbe intransitif ou transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : bode , broaden , rodent , golden , burden , sodden , wooden , abode , widen , laden , trodden , warden , Sweden , sudden , ridden , redden , maiden , madden , leaden , hidden , harden , garden , deaden et bodily

bode [boʊd, GB bəʊd] VERBE intr

to bode well/ill

ser um bom/mau sinal

broaden [ˈbrɑːdn, GB ˈbrɔː-] VERBE trans

to broaden the mind

abrir a cabeça

wooden [ˈwʊdn] ADJ

1. wooden (made of wood):

wooden fence, house

wooden leg, spoon

de pau

2. wooden (awkward):

inexpressivo(-a)

sodden [ˈsɑːdn, GB ˈsɒdn] ADJ

I . burden [ˈbɜːrdən, GB ˈbɜːd-] SUBST

carga f

to be a burden to sb

ser um peso para alguém

II . burden [ˈbɜːrdən, GB ˈbɜːd-] VERBE trans

to be burdened with sth

estar sobrecarregado de a. c.

golden [ˈgoʊldən, GB ˈgəʊ-] ADJ

1. golden (made of gold):

de ouro

2. golden (color):

dourado(-a)

rodent [ˈroʊdnt, GB ˈrəʊ-] SUBST

roedor m

laden [ˈleɪdn] ADJ

carregado(-a)

to be laden with sth

estar carregado de a. c.

I . widen [ˈwaɪdən] VERBE trans

widen discussion

widen domain

II . widen [ˈwaɪdən] VERBE intr

abode [əˈboʊd, GB əˈbəʊd] SUBST

of no fixed abode

sem residência fixa

this is my humble abode

este é meu humilde domicílio

trodden [ˈtrɑːdn, GB ˈtrɒdn] VERBE

trodden pp of:

Voir aussi : tread

I . tread <trod Am: treaded, trodden Am: trod> [tred] VERBE intr

pisar

to tread on/in sth

II . tread [tred] SUBST

1. tread (step):

passo m

2. tread (on tire):

banda f de rodagem

bodily [ˈbɑːdəli, GB ˈbɒd-] ADJ

físico(-a)

bodily harm

bodily function

fisiológico(-a)

deaden [ˈdedən] VERBE trans

deaden noise

deaden pain

garden [ˈgɑːrdn, GB ˈgɑːdn] SUBST

1. garden:

jardim m

vegetable garden

horta f

2. garden GB (backyard):

jardim m

I . harden [ˈhɑːrdn, GB ˈhɑːdn] VERBE trans

1. harden (make more solid, firmer) a. fig:

harden conviction

harden heart

2. harden (make tougher):

to harden oneself to sth

ficar calejado em a. c.

II . harden [ˈhɑːrdn, GB ˈhɑːdn] VERBE intr

1. harden (become firmer):

endurecer(-se)

2. harden (be accustomed to):

to harden to sth

calejar(-se) em a. c.

hidden [ˈhɪdn] ADJ

hidden pp of:

Voir aussi : hide , hide

I . hide² <hid, hidden> [haɪd] VERBE intr

hide

to hide from sb

esconder-se de alguém

II . hide² <hid, hidden> [haɪd] VERBE trans

hide emotion, information

hide person, thing

to hide one's face

esconder a cara

to hide sth from sb

esconder a. c. de alguém

hide¹ [haɪd] SUBST

hide

couro m

leaden [ˈledn] ADJ

1. leaden (dark):

plúmbeo(-a)

2. leaden (heavy):

pesado(-a)

madden [ˈmædən] VERBE trans

I . maiden [ˈmeɪdən] SUBST littér

donzela f

II . maiden [ˈmeɪdən] ADJ

maiden flight, voyage

maiden name

redden [ˈredn] VERBE intr, trans

avermelhar(-se)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский