Traductions de „consome“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

consume [kənˈsuːm, GB -ˈsjuːm] VERBE trans

consume

consumir

console¹ [kənˈsɔʊl, GB -ˈsəʊl] VERBE trans (comfort)

console

consolar

condom [ˈkɑːndəm, GB ˈkɒn-] SUBST

condom

camisinha f

condom

preservativo m

condone [kənˈdoʊn, GB -ˈdəʊn] VERBE trans

condone

tolerar

awesome [ˈɑːsəm, GB ˈɔː-] ADJ

awesome

aterrador(a)

awesome

impressionante

consul [ˈkɑːnsl, GB ˈkɒn-] SUBST

consul

cônsul(-esa) m (f)

I . consent [kənˈsent] SUBST

consent

consentimento m

by common consent

de comum acordo

II . consent [kənˈsent] VERBE intr (agree)

to consent to do sth

consentir em fazer a. c.

consist [kənˈsɪst] VERBE intr

to consist of sth

consistir em a. c.

consult [kənˈsʌlt] VERBE intr, trans

consult

consultar(-se)

to consult (with) sb about sth

consultar alguém sobre a. c.

income [ˈɪnkʌm, GB ˈɪŋ-] SUBST sans pl

income

renda f

gnome [noʊm, GB nəʊm] SUBST

gnome

gnomo m

chrome [kroʊm, GB krəʊm] SUBST sans pl

chrome

cromo m

come <came, come, coming> [kʌm] VERBE intr

1. come (move towards):

come

vir

to come towards sb

vir em direção a alguém

2. come (go):

come

ir

are you coming to the pub with us?

você vem ao pub conosco?

3. come (arrive):

come

chegar

January comes before February

janeiro vem antes de fevereiro

the year to come

o ano que vem

to come to an agreement

chegar a um acordo

to come to a decision

chegar a uma decisão

to come home

vir para casa

to come to sb's rescue

socorrer alguém

to come first/second/third

chegar em primeiro/segundo/terceiro lugar

4. come (become):

come

tornar-se

my dream has come true

o meu sonho se concretizou [or realizou]

to come open

abrir

5. come fam (have an orgasm):

come

gozar

convoy [ˈkɑːnvɔɪ, GB ˈkɒn-] SUBST

convoy

comboio m

in [or under] convoy

em comboio

concise [kənˈsaɪs] ADJ

concise

conciso(-a)

condemn [kənˈdem] VERBE trans

condemn

condenar

to condemn sb for sth

condenar alguém por a. c.

confide [kənˈfaɪd] VERBE trans

confide

confiar

to confide (to sb) that ...

confidenciar (a alguém) que ...

to confide in sb

fazer confidências a alguém