anglais » portugais

I . jump [dʒʌmp] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. jump (leap):

jump
pular
jump
dar um pulo
he jumped into the water
ele pulou na água

2. jump (skip):

jump
saltar

4. jump (increase suddenly):

jump prices
disparar

II . jump [dʒʌmp] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
to jump a queue GB
furar a fila
to jump the fence
pular a cerca

III . jump [dʒʌmp] SUBST

1. jump (leap):

jump
pulo m

2. jump (hurdle):

jump
salto m

3. jump (increase):

jump
disparada f
a jump in prices
uma disparada dos preços

jump around VERBE intr

jump at VERBE trans insép

Voir le tableau de conjugaison

jump down VERBE intr

jump up VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

jumper cables SUBST

jumper cables pl SUBST:

jumper cables Am GB
pontes f de ligação

jump-start VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

long jump SUBST sans pl

ski jump SUBST sans pl

ski jump
salto m de esqui

triple jump SUBST

Expressions couramment utilisées avec jump

to jump the fence
pular a cerca
a jump in prices
uma disparada dos preços
to jump a queue GB
furar a fila
to jump for joy
pular de alegria
to jump on the bandwagon fig
aderir à moda
to fall/jump off a ladder
cair/pular de uma escada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The game has a host of monsters such as flesh-eating plants, ninja spirits, and ghosts that jump out of garbage cans.
en.wikipedia.org
Notice also the early use of the term jump up jungle rather than jump up drum and bass.
en.wikipedia.org
His left femur was shattered by shrapnel, and the harrowing parachute jump only served to compound his wounds.
en.wikipedia.org
When the children reach the edge, they jump off and swim through the air.
en.wikipedia.org
There is no option to jump on the game.
en.wikipedia.org
This is where people will either find the most enjoyment or completely jump off-board, if they were even on board to being with.
www.horror-movies.ca
The soft landing allowed for more elaborate gymnastic feats in midair as the jump could be made at a greater distance.
en.wikipedia.org
Another route, a trail leading to the platform on the side of the ski jump, is also available.
en.wikipedia.org
The major resistance is around 102.65 and any break above confirms minor trend reversal, a jump till 103/104 is possible.
www.econotimes.com
The man was crushed while helping to jump-start a truck.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "jump" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires